Le Saint

El Santo

Comme le fracas de nombreuses eauxComo el estruendo de muchas aguas
Comme les voix de grands tonnerresComo las voces de grandes truenos
D'une seule voixA una sola voz
Nous chantons au SeigneurCantamos al Señor

À celui qui est assis sur le trôneAl que está sentado en el trono
À celui qui a des yeux de feuAl que tiene ojos de fuego
Au roi des roisAl rey de reyes
À celui qui est fidèle et vraiAl que es fiel y es verdadero
La parole de Dieu et l'agneauEl verbo de Dios y el cordero
Seigneur des seigneursSeñor de señores

Comme le fracas de nombreuses eauxComo el estruendo de muchas aguas
Comme les voix de grands tonnerresComo las voces de grandes truenos
D'une seule voixA una sola voz
Nous chantons au Seigneur.Cantamos al Señor.
À celui qui est assis sur le trôneAl que está sentado en el trono
À celui qui a des yeux de feuAl que tiene ojos de fuego
Au roi des roisAl rey de reyes
À celui qui est fidèle et vraiAl que es fiel y es verdadero
La parole de Dieu et l'agneauEl verbo de Dios y el cordero
Seigneur des seigneursSeñor de señores
Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Dieu tout-puissantDios todopoderoso

Celui qui était, qui est et qui doit venirEl que era, el que es y que ha de venir
Voici le solo de guitareAquí es el solo de guitarra

Le ciel est ton trône, et la terre est le marchepied de ses piedsEl cielo es tu trono, Y la tierra es el estrado de sus pies
Il ouvre les cieux comme des rideaux et chevauche sur des nuagesÉl abre los cielos como cortinas y cabalgas sobre nubes
Il est le saint, il est le saintÉl es el santo él es el santo

Le saint monté sur son cheval blancEl santo montado en su caballo blanco
Commandant une armée du ciel d'anges, d'angesComanda un ejercito del cielo de ángeles, de ángeles
Saint, saint, saintSanto, santo, santo
Dieu tout-puissantDios todopoderoso

Celui qui était, qui est et qui doit venirEl que era, el que es y que ha de venir

Les séraphins disent saintSerafínes dicen santo
Les chérubins disent saintQuerubines dicen santo
Les anciens disent saintLos ancianos dicen santo
Et ses enfants disent saintY sus hijos dicen santo

Saint, saintSanto, santo
Saint, saintSanto, santo
Saint, saintSanto, santo
Saint, saintSanto, santo