Pills

Pastillas

Pills

Estaba tomando todas las pastillas para evitar sentirme mal de nuevoI was taking all the pills to stop me feeling ill again
Estanterías de supermercado colapsando en la caja de nuevoSupermarket shelves collapsing at the till again
El doctor no pudo ayudar, los pacientes se acabaron de nuevoDoctor couldn't help patients running out again

¿Dónde está el siguiente paso?Where's the next step up?
Todo se volvió blanco por un par de páginasAll went blank for a couple of pages
Recuerdo borroso de mirar fijamente por edades, y edadesHazy recollection of staring for ages, and ages

Así que no sabía cómo, no sabía cuándoSo I didn't know how, I didn't know when
Una elección fácil se convirtió en la tendenciaAn easy choice became the trend
Debilitando las emociones, menos dinero para gastarWeakening the thrills, less money to spend
Alguien tenía un auto prestado de un amigoSomeone had a car borrowed from a friend

Distorsión de la memoria diez años después y de vuelta otra vezMemory distortion ten years on and back again
Emociones de una generación chocan contra el cristal de la ventanaThrills a generation crash into the window pane
Otro espacio de estacionamiento vacíoAnother empty parking space

Un amigo nuestro estaba aquíA friend of ours was here
Tomamos mucha cervezaWe drank a lot of beer
Al día siguiente su Vauxhall CavalierNext day his Vauxhall Cavalier
Había desaparecidoHad gone and disappeared

Tomar todas las pastillas solo llegó hasta cierto puntoTaking all the pills only went so far
¿Sentiste las emociones cuando tomaste el auto?Did you get the thrills when you took the car?
Aumentando el precio de quedarse sin nadaDriving up the price of running out of anything
Atrapado en la distorsión, distorsión de la brutalidad del escapismoCaught in the distortion, distortion of escapism brutality
Está perdido - escapista - en su realidad sobregiradaHe's wasted - escapist - in his overdrawn reality
Está perdido - Está perdido - Está perdido - Está perdidoHe's wasted - He's wasted - He's wasted - He's wasted