15 Minutes Of Fame

15 Minutos De Fama

15 Minutes Of Fame

¿Sabes lo que es simplemente arrastrarse por la vida?Do you know what it’s like, just to crawl through your life
Como un fantasma, como un fantasmaLike a ghost, like a ghost
Tengo belleza y rabia, llena de amor, llena de dolorI have beauty and rage, full of love, full of pain
Eso nadie lo sabe, nadie lo sabeThat no one knows, no one knows

Así que escribí una carta hoy, la escribí con sangre solo para decirSo I, wrote a letter today, wrote in blood just to say
¡No puedo soportar esto ni un día más!I can’t take this one more day!

A lo lejos, hay un lugarFar away, there’s a place
A dónde van los solitarios cuando no hay camino a casaWhere the lonely go, when there’s no way home
Nadie lo sabe, a nadie le importaNo one knows, no one cares
Para saber quién soy, simplemente llévame allíTo know who I am, so just take me there
'Porque ahora no me queda nada y estoy muerto de miedo'Cause now I have nothing left, and I am scared to death
¿Se acordarán de mí, colgando mi soga esta semana?Will they remember me, hanging my noose this week
Tirarlo todo a la basura, si yo, tirarlo todo, todo a la basuraThrow it all away, if I, throw it all, all away
Por 15 minutos de famaFor 15 minutes of fame

¿Sabes cómo se siente no tener control del volante?Do you know how it feels, no control of the wheel
Estoy perdido, oh tan perdidoI am lost, oh so lost
No me llames bicho raro, no elijo ser débilDon’t you call me a freak, I don’t choose to be weak
Holocausto, soy tu holocaustoHolocaust, I'm your holocaust

En mi última y definitiva voluntad, no me quedaré quietoIn my last and final will, I will not be standing still
Por una vez finalmente seré alguien que valga la pena recordarFor once I will finally be, someone worth remembering

A lo lejos, hay un lugarFar away, there’s a place
A dónde van los solitarios cuando no hay camino a casaWhere the lonely go, when there’s no way home
Nadie lo sabe, a nadie le importaNo one knows, no one cares
Para saber quién soy, simplemente llévame allíTo know who I am, so just take me there
'Porque ahora no me queda nada y estoy muerto de miedo'Cause now I have nothing left, and I am scared to death
¿Se acordarán de mí, colgando mi soga esta semana?Will they remember me, hanging my noose this week
Tirarlo todo a la basura, si yo, tirarlo todo, todo a la basuraThrow it all away, if I, throw it all, all away
Por 15 minutos de famaFor 15 minutes of fame

¿Nací simplemente para estar roto? ¿Es esta la vida que merezco?Was I just born to be broken, is this the life I deserve
Tener una voz que no vale la pena escuchar, dime ¿es tan absurdo?To have a voice not worth hearing, tell me is it so absurd?
Querer mi momento de gloria, aunque me cueste el almaTo want my moment of glory, even if it costs me my soul
Un corazón condenado, que nunca fue conocidoA heart condemned, that never was known

A lo lejos, hay un lugarFar away, there’s a place
A dónde van los solitarios cuando no hay camino a casaWhere the lonely go, when there’s no way home
Nadie lo sabe, a nadie le importaNo one knows, no one cares
Para saber quién soy, simplemente llévame allíTo know who I am, so just take me there
'Porque ahora no me queda nada y estoy muerto de miedo'Cause now I have nothing left, and I am scared to death
¿Se acordarán de mí, colgando mi soga esta semana?Will they remember me, hanging my noose this week
Tirarlo todo a la basura, si yo, tirarlo todo, todo a la basuraThrow it all away, if I, throw it all, all away
Por 15 minutos de famaFor 15 minutes of fame