Let It Burn

Deixe Queimar

Let It Burn

Pegue minha mão e me olhe nos olhosTake my hand and look me in the eye
Ainda resta tempoThere’s still time left
Corte estes acordes e, filho, corre para sua vidaCut these chords and kid run for your life

Talvez você esteja quebrada, talvez esteja quebradaMaybe you’re broken, maybe you’re shattered
Sem motivos para tentarWith no reasons left to try
Mas você ainda tem tanto, vale muito a pena salvarBut you still have so much, so much worth saving
Que você deixou no interiorThat you have left on the inside

Eu sei que você sente que não tem valor e que chegou o seu diaI know you feel like you are worthless, and that your day has come
A miséria te come viva até você se desfazerThe misery eats you alive until you come undone
Você sente que não tem mais nenhum lugar para ligar sua casa esta noiteYou feel like there is nowhere left to call your home tonight
Mas você não está sozinho, este é o nosso tempo, e eu estou ao seu ladoBut you are not alone, this is our time, and I am by your side

Meu amigo isso é fazer ou morrer!My friend this is do or die!

Ei, garoto, você pode me ouvir?Hey kid can you hear me?
Não se atreva a puxar o gatilho e jogar tudo foraDon’t you dare pull the trigger and throw it all away
Você tem todas as razões para se manter vivoYou have every reason left to stay alive
Todo esse inferno que você viveu e viuAll this hell you’ve lived and seen
Afogue tudo na gasolinaDrown it all in gasoline
E acenda um fósforo, puxe o pinoAnd light a match, pull the pin
Você não é quem você foiYou are not, who you’ve been
O passado é apenas lições aprendidasThe past is just lessons learned
Então acenda-o e deixe-o queimarSo light it up, and let it burn

Nunca pensei que chegaria a issoNever thought that it would come to this
Quem vai te salvar?Who will save you?
Sumindo rapidamente, agora você é cancerosoFading fast, now you are cancerous

Eu sei que você se sente desesperadoI know you feel hopeless
No final da sua corda agoraAt the end of your rope now
O medo é comer você vivoThe fear is eating you alive
Então eu serei o seu motivo, eu serei o seu abrigoSo I’ll be your reason, I’ll be your shelter
Eu não vou deixar você dizer adeusI will not let you say goodbye

Você não tem motivos para esquecerHave you no reason to forget
Sua dor e jurar que você vai ficar?Your pain and swear you’ll stay?
Se você der adeus a tudo, meu amigoIf you kiss it all goodbye, my friend
O mundo será um lugar mais escuroThe world will be a darker place
Eu sei que você está com medo de morrerI know you’re scared to death
Mas este não é o momento de se esconderBut this is not the time to hide
Você deveria ter muito maisYou were meant for so much more
Eu não vou deixar você deixar este mundo para trásI won’t let you leave this world behind

O que será necessário para sobreviver?What will it take to survive?

Ei, garoto, você pode me ouvir?Hey kid can you hear me?
Não se atreva a puxar o gatilho e jogar tudo foraDon’t you dare pull the trigger and throw it all away
Você tem todas as razões para se manter vivoYou have every reason left to stay alive
Todo esse inferno que você viveu e viuAll this hell you’ve lived and seen
Afogue tudo na gasolinaDrown it all in gasoline
E acenda um fósforo, puxe o pinoAnd light a match, pull the pin
Você não é quem você foiYou are not, who you’ve been
O passado é apenas lições aprendidasThe past is just lessons learned
Então acenda-o e deixe-o queimarSo light it up, and let it burn

Você se lembrará do diaYou will remember the day
Você queima tudo no chãoYou burn it all to the ground
Eu sei que você já ouviu isso antesI know you’ve heard this before
Mas você precisa ser forte agoraBut you’ve gotta be strong now
Este não é o fim!This is not the end!

Ei, garoto, você pode me ouvir?Hey kid can you hear me?
Não se atreva a puxar o gatilho e jogar tudo foraDon’t you dare pull the trigger and throw it all away
Você tem todas as razões para se manter vivoYou have every reason left to stay alive
Todo esse inferno que você viveu e viuAll this hell you’ve lived and seen
Afogue tudo na gasolinaDrown it all in gasoline
E acenda um fósforo, puxe o pinoAnd light a match, pull the pin
Você não é quem você foiYou are not, who you’ve been
O passado é apenas lições aprendidasThe past is just lessons learned
Então acenda-o e deixe-o queimarSo light it up, and let it burn

Deixe queimarLet it burn
Deixe queimarLet it burn
O passado é apenas lições aprendidasThe past is just lessons learned
Então acenda-o e deixe-o queimarSo light it up, and let it burn