Reason To Live

Grund Zu Leben

Reason To Live

Wie viele Nächte hast du gewartet, dass sich jemand kümmertHow many nights have you waited for someone to care
Dachtest, sterben ist das, was du verdienst?Thinking dying is what you deserve?
Wie ein trauriges Lied, das niemand zu verstehen scheintLike a sad song that no one seems to understand
Denn mancher Schmerz ist einfach zu viel für Worte'Cause some pain is just too much for words

Nein, ich kenne deinen Namen nicht, nein, ich kann dein Gesicht nicht sehenNo, I don't know your name, no, I can't see your face
Aber ich war an diesem Ort in der DunkelheitBut I've been to that place in the dark
Falls du nur hören musstest, dass jemand sagtSo in case you just needed to hear someone say
Ich bin so stolz auf dich, dass du es bis hierher geschafft hastI'm so proud of you for getting this far

Wenn du dich fühlst, als wolltest du sterbenSo if you're feeling like dying
Keine Tränen mehr zum WeinenNo tears left for crying
Allein am Rand einer KlippeAlone at the edge of a cliff
Wenn du so müde bist vom KämpfenIf you're so sick of fighting
Gegen die Monster, die du versteckstThe monsters you're hiding
Und dich fragst, ob du vermisst werden würdestAnd wondering if you would be missed
Du bist nicht der Einzige, der sich so fühltYou're not the only one that's feeling like this
Wenn du dieses Lied hörst, ist es ein GeschenkIf you're hearing this song, it's a gift
Ein Grund zu leben (ein Grund zu leben)A reason to live (a reason to live)

Wie oft hast du nach der Hand von jemandem gegriffenHow many times have you reached out for anyone's hand
Aus den Tiefen deiner persönlichen Hölle?From the depths of your personal hell?
Und dann die Wege gezählt, wie du all deinen Schmerz beenden könntestAnd then counted the ways you could end all your pain
Denn du bist so müde, dich selbst zu retten'Cause you're so tired of saving yourself

Ich bin ein Fremder, bestenfalls, aber bitte zweifle nichtI'm a stranger at best, but please don't second guess
An all der Hoffnung, die du in meiner Stimme hörstAll the hope that you hear in my voice
Das ist kein Klischee, ich verspreche dir, wenn du bleibstThis is not some cliché, promise you if you stay
Wirst du eines Tages sehen, dass du diese Wahl wert warstSomeday you'll see that you were well worth that choice

Wenn du dich fühlst, als wolltest du sterbenSo if you're feeling like dying
Keine Tränen mehr zum WeinenNo tears left for crying
Allein am Rand einer KlippeAlone at the edge of a cliff
Wenn du so müde bist vom KämpfenIf you're so sick of fighting
Gegen die Monster, die du versteckstThe monsters you're hiding
Und dich fragst, ob du vermisst werden würdestAnd wondering if you would be missed
Du bist nicht der Einzige, der sich so fühltYou're not the only one that's feeling like this
Wenn du dieses Lied hörst, ist es ein GeschenkIf you're hearing this song, it's a gift

Was für eine schöne WahrheitWhat a beautiful truth
Dass ein Mensch wählen kannThat a human can choose
Mehr zu werden als nur das, was er fühltTo become more than just what they feel
Denn die Hölle in deinem Kopf'Cause the hell in your head
Wird nichts sein im VergleichWill be nothing compared
Zu der Person, die sie nicht töten konnteTo the person that it couldn't kill