Death Dance Approximately

Aproximadamente Baile de la Muerte

Death Dance Approximately

Un desliz de la lenguaOne slip of the tongue
Cortante como una navaja, pero nunca lo dejes verRazor sharp, but never let it show
Es como si me necesitaras lo suficiente como para nunca, nunca, nunca dejarme irIt's like you need me enough to never, to never, to never let me go
No quería nadaI didn't want anything
Te miraré directo a los ojos y diréI'll look you straight into the eyes and say
Esta es la última vez que te daré otra, otra parte de míThis is the last time I'll ever give you another, another piece of me

Y llega para todos nosotrosAnd it comes for us all

Tengo esta punzada que se apoderaI've got this aching that's taken over
Cada día empeora un poco másEvery day it keeps on getting a little worse
Me golpeo hasta cederI beat myself down until I cave in
Voy a forcejear y arañar solo para ser escuchadoI will pry and I will claw just to be heard

Me senté hasta tardeI sat around till late
Sin nada más que un bolígrafo y una página en blancoWith nothing but a pen and a blank page
Sin nada más que los minutos golpeándomeWith nothing but the minutes pounding on me
La pizarra limpia es solo un momento de pazThe clean slate is just a moment of peace

No quiero nadaI don't want anything
No quiero salir hoyI don't want to go outside today
No quiero hablar con nadieI don't want to talk to anybody
No me importa escuchar sobre tu díaNo I don't care to hear about your day

Y llega para todos nosotrosAnd it comes for us all

Tengo esta punzada que se apoderaI've got this aching that's taken over
Cada día empeora un poco másEvery day it keeps on getting a little worse
Me golpeo hasta cederI beat myself down until I cave in
Voy a forcejear y arañar solo para ser escuchadoI will pry and I will claw just to be heard

Me quitaron el celular, me dieron un númeroThey took my cell phone, gave me a number
Dijeron que lo único que quiero es hacerte dañoSaid the only thing I want is to make you hurt
Me golpeo hasta cederI beat myself down until I cave in
Voy a forcejear y arañar solo para ser escuchadoI will pry and I will claw just to be heard

Descalzo en la oscuridadBarefoot through the dark
¿Qué queda para ti?What's left for you?
Acuna tu frágil corazón de cristalCradle your glass heart
¿Eso es suficiente para ti?Is that enough for you?

Tengo esta punzada que se apoderaI've got this aching that's taken over
Cada día empeora un poco másEvery day it keeps on getting a little worse
Me golpeo hasta cederI beat myself down until I cave in
Voy a forcejear y arañar solo para ser escuchadoI will pry and I will claw just to be heard

Me quitaron el celular, me dieron un númeroThey took my cell phone, gave me a number
Dijeron que quiero lo que quiero y es lo que merezcoSaid I want what I want and it's what I deserve
Me golpeo hasta cederI beat myself down until I cave in
Voy a forcejear y arañar solo para ser escuchadoI will pry and I will claw just to be heard