Light It Up

Zünd es an

Light It Up

Ich bin in einem Tagtraum aufgewacht, wenn du nicht mein bist, bleib ich nachts schlafendWoke up in a daydream, if you're not mine, then I'll stay sleepin' at nightfall
Von demselben Traum, wenn's das echte Leben ist, lass uns weiter atmen, ah, ahAbout the same dream, if it's real life, let us stay breathin', ah, ah
Die Hitze steigt, ich verliere den Atem, uhHeat's rising, I keep losin' my breath, uh
Brauche Platz in meiner Brust, wenn ich dich in diesem Kleid halten willNeed room in my chest if I'm gon' keep you in that dress
Wenn du mir sagst: Was kommt als Nächstes? Du kannst es haben, ganz entspanntIf you tell me: What's next? You can get it, no sweat

Mädchen, du hast mich in Brand gesetzt, ich kann nicht entkommenGirl, you set me on fire, I can't escape
Ich brenne, aber ich spüre keinen SchmerzI've been burnin', but I feel no pain

Also zünd es an, zünd es an, zünd es an (zünd es an)So light it up, light it up, light it up (light it up)
Ja, Flaschen und Feuerzeuge hoch (Feuerzeuge hoch)Yeah, bottles and lighters up (lighters up)
Ja, mein Körper auf zehn, ich bin schwach (ja, ich bin schwach)Yeah, body on ten, I'm weak (yeah, I'm weak)
Ja, du kannst alles auf mich setzenYeah, you can put it all on me
Zünd es an, zünd es an, shhLight it up, light it up, shh

Baby, ich hab dich erwischt, wie du dich in mich verliebstBaby, I caught you fallin' for me
Du wirst in meinen Gedanken sein, wenn ich nicht schlafeYou'll be on my mind if I don't sleep
Aber du erhellst meine Augen wie der MorgenBut you light up my eyes like mornin'
In dem Moment, als ich dich traf, bin ich nach vorne gefallenThe second I met you, I fell forward
Über diese vier Worte: Ich verliebe mich in dichOver these four words: I'm falling for you
Angst, etwas zu ändern, wenn ich es mir nicht leisten kannAfraid to make any change if I can't afford to
Vorher war ich unter WasserBefore I was underwater
Bis du mich erhoben hast, war ich außer KontrolleTill you elevated me, I was out of order
Jetzt steigen wir mit der Hitze, BabyNow we're rising with the heat, baby
Du bist ein Brandstifter, der jeden Teil von mir versengtYou're an arsonist, searin' every part of me
Vielleicht bin ich ein Narzisst (woah), aber du hältst mich festMaybe I'm a narcissist (woah), but you keep me tied down
Lüg nicht, du hast mich studiert (ja)Don't lie, you've been studying me (yeah)
Mit diesen Augen bist du hundert Grad, uhWith those eyes, you're a hundred degrees, uh

Du hast mich in Brand gesetzt, ich kann nicht entkommenYou set me on fire, I can't escape
Ich brenne (oh), aber ich spüre keinen Schmerz (nein)I've been burnin' (oh), but I feel no pain (no)

Also zünd es an, zünd es an, zünd es an (zünd es an)So light it up, light it up, light it up (light it up)
Ja, Flaschen und Feuerzeuge hoch (Feuerzeuge hoch, woo)Yeah, bottles and lighters up (lighters up, woo)
Ja, mein Körper auf zehn, ich bin schwach (ich bin schwach, oh)Yeah, body on ten, I'm weak (I'm weak, oh)
Ja, du kannst alles auf mich setzenYeah, you can put it all on me
Zünd es an, zünd es an, shhLight it up, light it up, shh

Berühr michTouch me
Meine Worte erreichen dich nicht, wenn du mir vertraustMy words don't reach if you trust me
So wie ich diesen Hüften vertraue, dräng mich nichtLike I trust those hips, don't rush me
Wenn du meine Lippen lesen kannst, dann, uhIf you can read my lips, then, uh
Baby, ich bin die ganze Nacht deinBaby, I'm yours all night
Wach auf, Baby, wie fühlst du dich?Wake up, baby, how you feel?
Die Nacht ist vorbei, zeig mir, wie du fühlst (ja)Night's up, show me how you feel (yeah)
Warum aufhören? Hier ist niemandWhy stop? Ain't nobody here
Ich bin süchtig nach dem Gedanken an uns, verdammte AxtI'm addicted to the thought of us, damn
Baby, ich rufe eine Krise aus, schätze ichBaby, I'm callin' a crisis, I guess
Es kommen noch viele mehr, wenn wir so sind, so (ja)Many more to come, if we're like this, like this (yeah)
Nie genug für die BuchstabenNever enough for the letters
Komm und hol dir das jetzt, niemand sonst kannCome and get this now, nobody else can

Baby, ich bin die Nacht über deinBaby, I'm yours for the night
Vielleicht bin ich mehr, wenn du magstMaybe I'm more if you like
Fühle mich, als würde ich vor Durst sterbenFeel like I'm dyin' of thirst
Ehrlich, ich schenke den Wein einReally, I'm pourin' the wine
Niemand kann es so wie duCan't nobody do it like you
Betritt jeden verdammten Raum und der Raum ist wieWalk in any damn room and the room's like
Du bist das Highlight (ja)You're the highlight (yeah)
Wir könnten verlieren, aber ich werde nie meinen Blick verlierenWe could lose like, but I'll never lose my sight
Bleib an meiner Seite, bis wir auf dem Zahnfleisch gehenStay on my side, till we're runnin' on fumes

Du hast mich in Brand gesetzt, ich kann nicht entkommen (ich kann nicht entkommen)You set me on fire, I can't escape (I can't escape)
Ich brenne, aber ich spüre keinen Schmerz (aber ich spüre keinen)I've been burnin', but I feel no pain (but I feel no)

Also zünd es an, zünd es an, zünd es an (zünd es an)So light it up, light it up, light it up (light it up)
Ja, Flaschen und Feuerzeuge hoch (Feuerzeuge hoch)Yeah, bottles and lighters up (lighters up)
Ja, mein Körper auf zehn, ich bin schwach (ich bin schwach, woo)Yeah, body on ten, I'm weak (I'm weak, woo)
Du kannst alles auf mich setzenYou can put it all on me
Zünd es an, zünd es an, shhLight it up, light it up, shh