Stain

Mancha

Stain

Mancha tu caparazón de rojoStain your shell in red
Actúa según mi peticiónAct on my request
Suspendeme por el cuello, hazme completo de nuevoSuspend me by the neck, make me whole again
Un rostro familiar, un lecho de espinasA familiar face, a bed of thorns
Un ligero aroma de donde estabasA minor scent from where you were
Deja crecer tu jardínLet your garden grow
Mis ojos aún parpadean por nadaMy eyes still twitch for nothing
Afloja tus manos vacíasLoosen your empty hands
Mi corazón aún late por nadaMy heart still beats for nothing

Soy nuevo, pero un duplicadoI'm new, but a duplicate
Crecido de un lecho nutridoGrown from a nourished bed
Anhelo un holograma, una réplica, algo exactoI long for a hologram, a replica, something exact
ManchaStain
ManchaStain
Una mano, un anillo, un lugar especial, un mar de rojo del que vinisteA hand, a ring, a special place, a sea of red from which you came

Deja crecer tu jardínLet your garden grow
Mis ojos aún parpadean por nadaMy eyes still twitch for nothing
Afloja tus manos vacíasLoosen your empty hands
Mi corazón aún late por nadaMy heart still beats for nothing
Tómame de la mano, sé mi arquitecto en grisTake me by the hand, be my architect in grey
Véndete a míSell yourself to me
Mis ojos aún arden hasta el día de hoyMy eyes still burn to this day
Un rostro familiar, un lecho de espinasA familiar face, a bed of thorns
Un ligero aroma de donde estabasA minor scent from where you were

Deja crecer tu jardínLet your garden grow
Mis ojos aún parpadean por nadaMy eyes still twitch for nothing
Afloja tus manos vacíasLoosen your empty hands
Mi corazón aún late por nadaMy heart still beats for nothing
Tómame de la mano, sé mi arquitecto en grisTake me by the hand, be my architect in grey.
Véndete a míSell yourself to me
Mis ojos aún arden hasta el día de hoy.My eyes still burn to this day.