Thin Air

Aire Delgado

Thin Air

En mi cabeza vacíaIn my empty head
Me gusta decir tu nombre cuando no estás aquíI like to say your name when you're not here
Lo siento apretarse en mi pechoI feel it tighten in my chest
Mientras te saco de la nadaAs I pull you out of thin air

Bien, recuerdo cuando solías decirWell, I remember when you used to say
Que es el tiempo el que te complicaThat it's time that complicates you
El tiempo que te complica, ohTime that complicates you, oh
Lo recuerdo como si fuera ayerI remember it like it was yesterday
Cuéntame todos tus secretosFill me in on all of your secrets
Dime en qué estás pensandoTell me what you're thinking

Cavo mi pozo de los deseosDig my wishing well
Tiro una moneda en él de nuevoI throw a nickel down into it again
Me transporta de vuelta a cuandoTakes me back to when I
Miré por primera vez y me vi a mí mismoFirst looked down and saw myself

Aún te veo en casi todoWell, I still see you in most everything
Canto mis penas lejosI sing my blues away
Tus palabras se derraman como poesíaYour words spill out like poetry
La forma en que va es la misma para ti y para míThe way it goes is the same for you and me
Dije que te encontraría por la mañanaSaid I'd meet you in the morning
Pero no tengo la energíaBut I don't have the energy

Dame algo realGive me something real
Aunque sea por la emociónIf only for the thrill

Cuando todo se derrumbaWhen it all falls down
Cuando todo se derrumbaWhen it all falls down
Ahí estás, ahí estásThere you are, there you are
No hay necesidad de preguntarNo need to wonder
Solía conocerteI used to know you
Mejor que nadieBetter than anyone

Yo, yo escuchéI, I heard
Mi voz a través de una puerta abiertaMy voice through an open door
Cantando mis canciones lentas para quien seaSinging my slow songs for whoever
Pero ya no quiero másBut I don't want to no more
Ya no quiero másDon't want to no more

Dame algo realGive me something real
Aunque sea por la emociónIf only for the thrill
Dame algo realGive me something real
Aunque sea por la emociónIf only for the thrill