Lover Come Back

Liefde, kom terug

Lover Come Back

Vastbesloten om in de problemen te komen vanaf het beginBound for trouble from the start
Heb ik door deze oude wereld in het donker gelopenI've been walking through this old world in the dark
De hele tijd aan mijn zijdeAll along right by my side
Daar was jij, stralend, mijn lichtstraalThere you were shining, my ray of light

Dus zing ik: Liefde, kom terug, liefde, kom terug naar mijSo I sing: Lover, come back, lover, come back to me
Zou je nooit meer terugkomen, nooit meer terugkomen naar mij?Won't you ever come back, ever come back to me?
Hoe kon ik zo dom zijn om je te laten gaan?How could I have been so foolish to let you leave?
Liefde, kom terug, liefde, kom terug naar mijLover come back, lover come back to me

Ik zal nooit zo goed zijn als ik zou willen zijnI'll never be as good as I'd like to be
Eeuwig rusteloos, weigerend te gelovenEternally restless refusing to believe
Maar ik denk dat we onze verbinding hebben gemistBut I think that we missed our connection
Ik wilde jouw genegenheid voelenI wanted to feel your affection
Tot aan mijn laatste dagenUntil my final days

Ik zing: Liefde, kom terug, liefde, kom terug naar mijI sing: Lover, come back, lover, come back to me
Zou je nooit meer terugkomen, nooit meer terugkomen naar mij?Won't you ever come back, ever come back to me?
Hoe kon ik zo dom zijn om je te laten gaan?How could I have been so foolish to let you leave?
Liefde, kom terug, liefde, kom terug naar mijLover come back, lover come back to me

Ik ben warm genoeg, maar ik blijf rillenI am warm enough yet I still shiver
Ik ben gevoed, maar toch heb ik hongerI am fed but still I starve
Je kent me, ik ben de grote geverYou know me I am the great misgiver
Altijd wachtend tot de wolken zich splitsenAlways waiting on the clouds to part

Ik zing: Liefde, kom terug, liefde, kom terug naar mijI sing: Lover, come back, lover, come back to me
Zou je nooit meer terugkomen, nooit meer terugkomen naar mij?Won't you ever come back, ever come back to me?
Hoe kon ik zo dom zijn om je te laten gaan?How could I have been so foolish to let you leave?
Dus liefde, kom terug, liefde, kom terug naar mijSo lover come back, lover come back to me

Liefde, kom terug, liefde, kom terug naar mijLover, come back, lover, come back to me
Zou je nooit meer terugkomen, nooit meer terugkomen naar mij?Won't you ever come back, ever come back to me?
Hoe kon ik zo dom zijn om je te laten gaan?How could I have been so foolish to let you leave?
Dus liefde, kom terug, liefde, kom terug naar mijSo lover, come back, lover, come back to me