Soon Enough

Bientôt

Soon Enough

Dans quelques années, ils tireront de l'eau des réservoirs de nos tempéraments idiots.Years from now, they will make water from the reservoirs of our idiot tempers.

Bientôt, le travail et l'amour feront de toi un homme. De fond en comble.Soon enough, work and love will make a man out of you. Through and through.

Ton père, l'homme bien, priait pour une fille, en marchant de pièce en pièce en disantYour gentleman father would pray for a daughter, as he walked from room to room saying

"Les femmes gagnent le tournoi des cœurs. Quelqu'un doit perdre...""Women are winning the tournament of hearts. Somebody's got to lose..."

Bientôt, le travail et l'amour feront de toi un homme. De fond en comble.Soon enough, work and love will make a man out of you. Through and through.

Bientôt.Soon enough.