City Heat

Stadt Hitze

City Heat

* Hitze der Nacht* Heat of the night
Sie können deiner Liebe einfach nicht widerstehenThey just can't resist your love
In der Hitze der NachtIn the heat of the night
Kommen sie einfach und holen sich deine LiebeThey'll just come and get your love
Verschwende keine Zeit und komm jetzt zu mir, oh neinDon't waste your time and come to me now, oh no
Ich mache weiter, mach's gutI'm moving on, so long

Helle StadtlichterBright city lights
Verbergen die Dunkelheit deines GesichtsCan hide the darkness of your face
Ja, diese hellen StadtlichterYeah, those bright city lights
Verbergen die Narben direkt auf deinem GesichtCan hide the scars right on your face
Verschwende keine Zeit, denn ich sehe es jetzt, oh neinDon't waste your time 'cuz I can see now, oh no
Ich mache weiter, mach's gutI'm moving on, so long

** Du versuchst zu entkommen** You try to get away
Aber etwas hält dich festBut something makes you stay
Die Temperatur steigtThe temperature is rising
Fühl deinen Körper heiß und brennendFeel your body hot and burning
Musst wegkommenGot to get away
Du musst wegkommenYou've got to get away
Aber etwas lässt dich festhaltenBut something makes you hold on

Oh, nächtliche Stadt, manche Dinge sind einfach nicht schönOh, nighttime city, some things just ain't pretty
In der Stadt bist du geblendet Du kannst nichts sehenIn the city, you're blinded You can't see
Nächtliche Stadt, du musst ruhig bleibenNighttime city, you've got to stay steady
In der Stadt, halt durch, BabyIn the city, just hold on baby

* wiederholen* repeat
** zweimal wiederholen** repeat twice