Race To The Sea

Carrera hacia el mar

Race To The Sea

Un discurso tribal contieneA tribal speech contains
Su propia divisiónIt's own division
Donde las trincheras van profundasWhere the trenches go deep
En tierra de nadie, uno debe decidirIn no man's land, one must decide
Negro o blancoBlack or white
Mantén los ojos cerradosKeep the eyes closed
Y mantente en atenciónAnd stand at attention
Luego, devuelve el grito de batallaThen, return the battlecry

¿Podría contener la respiración?Could I hold my breath?

Llamado propioCall of my own
La división estáThe divide is
Creando estas célulasMaking these cells
Que llevamos con nosotrosWe carry with us
Aleja estas armasTear away these guns
Déjalas caer, confíoLay em down I trust

Y que sea la luzAnd let it be light
Para mañanaFor tomorrow
Que se hagaLet it be done
Para una ciudad por venirFor a city to come
Hasta que el día sea ganadoTill the day is won
Con una bandera para nadieWith a flag for none

Disfrazar todas estas palabrasDisguise all these words
Con buenas intencionesWith good intentions
La afirmación de que esta luchaThe claim that this fight
No se puede ganarIt cannot be won
Con la velocidad de una balaWith a bullet’s speed
Para reclamar una luchaTo claim a fight
Aún enciende a aquellosStill ignites those
A su defensaTo their defenses
Es una carrera hacia el marIt’s a race to the sea

¿Podría contener la respiración?Could I hold my breath?

Llamado propioCall of my own
La división estáThe divide is
Creando estas célulasMaking these cells
Que llevamos con nosotrosWe carry with us
Aleja estas armasTear away these guns
Déjalas caer, confíoLay em down I trust

Y que sea la luzAnd let it be light
Para mañanaFor tomorrow
Que se hagaLet it be done
Para una ciudad por venirFor a city to come
Hasta que el día sea ganadoTill the day is won
Con una bandera para nadieWith a flag for none

Llamando a todos aquellosCalling all those
Donde la lucha busca el infiernoWhere the fight is looking for hell
¿Podríamos ser para que todos vivan en estaCould we be for all to live in this
Era de violencia colateral?Age of collateral violence

Cada noche es un mártirEvery night is a martyr
Cubierto de conchasCovered in shells
Podemos ir más alláMay we go beyond
Nuestra vergüenza del pecadoOur shame of sin
Entrenar estos ojos para ver un corazón de nuevoTrain these eyes to see a heart again

¿Podría contener la respiración?Could I hold my breath?

Llamado propioCall of my own
La división estáThe divide is
Creando estas célulasMaking these cells
Que llevamos con nosotrosWe carry with us
Aleja estas armasTear away these guns
Déjalas caer, confíoLay em down I trust

Y que sea la luzAnd let it be light
Para mañanaFor tomorrow
Que se hagaLet it be done
Para una ciudad por venirFor a city to come
Hasta que el día sea ganadoTill the day is won
Con una bandera para nadieWith a flag for none

Llamando a todos aquellosCalling all those
Donde la lucha busca el infiernoWhere the fight is looking for hell
¿Podríamos ser para que todos vivan en estaCould we be for all to live in this
Era de violencia colateral?Age of collateral violence

Cada noche es un mártirEvery night is a martyr
Cubierto de conchasCovered in shells
Podemos ir más alláMay we go beyond
Nuestra vergüenza del pecadoOur shame of sin
Entrenar estos ojos para ver un corazón de nuevoTrain these eyes to see a heart again