The Road Ahead

A Estrada À Frente

The Road Ahead

A estrada à frente está vaziaThe road ahead is empty
É pavimentado, com milhas do desconhecidoIt's paved, with miles of the unknown
O que quer que pareça ser o seu destinoWhatever seems to be your destination
Leve a vida do jeito que ela vem, leve a vida do jeito que ela éTake life the way it comes, take life the way it is

Horizonte à distânciaHorizon in the distance
Tão perto, mas tão longeSo close, and yet so far away
Você não deve se surpreender quando chegarYou shouldn't be surprised when on arrival
O sonho voou para longeThe dream has flown away
E o medo não veio para ficarAnd fear is not here to stay

A estrada à frente nunca entrega a promessaThe road ahead never gives away the promise
A estrada à frente é uma rodovia ou um riacho sem saídaThe road ahead is a highway or a dead-end stream
Um beco sem saídaA dead-end stream

Gotas de chuva no para-brisaRaindrops on your windscreen
Eles caem do céu ou do infernoThey fall from heaven or from hell
Você dirige na luz ou na escuridãoYou drive into the light or into darkness
A incerteza como seu guiaIncertainty as your guide

A estrada à frente nunca entrega a promessaThe road ahead never gives away the promise
A estrada à frente é uma rodovia ou um riacho sem saídaThe road ahead is a highway or a dead-end stream
A estrada à frente nunca responde a nenhuma perguntaThe road ahead never answers any questions
E nada é certo até o momento, nem mesmo amanhãAnd nothing is sure al the way, not even tomorrow
Com milhas do desconhecido à sua frenteWith miles of the unknown ahead of you

A estrada à frente está vaziaThe road ahead is empty
É pavimentado, com milhas do desconhecidoIt's paved, with miles of the unknown
O que quer que pareça ser o seu destinoWhatever seems to be your destination
Leve a vida do jeito que ela vem, leve a vida do jeito que ela éTake life the way it comes, take life the way it is