Traducción generada automáticamente
Irgendwas klopft (feat. Montez)
CIVO
Iets klopt (feat. Montez)
Irgendwas klopft (feat. Montez)
Hé, iets klopt, klopt zo hard in mijn borstEy, irgendwas klopft, klopft so doll in der Brust
Ja, ik geloof dat het mijn hart isJa, ich glaube, das ist mein Herz
Want ik hoor hoe het klopt, klopt zo hardDenn ich hör', wie es pocht, pocht so doll
En de reden ben jij, als je dichterbij komtUnd der Grund bist du, wenn du dich mir näherst
Ja, ik zou je duizend dingen kunnen vragen, maar voel jij dat ookJa, ich könnt dich tausend Dinge fragen, aber fühlst du das auch
Dat je hart begint te racen, als ik bij je ben?Dass dein Herz beginnt zu rasen, wenn ich bei dir auftauch'?
Het is genoeg als mijn telefoon één keer trilt en mijn hartslag stijgt tot in de ruimteEs reicht, wenn mein Handy einmal vibriert und mein Puls steigt bis zum Orbit
Ik hoop zo dat het om jou gaat, ja, ik hoop dat je me op WhatsApp schrijftIch hoffe so sehr, es ist wegen dir, ja, ich hoff', du schreibst mir auf WhatsApp
Zeg, hoe kan je zo teleurgesteld zijn als er niks van jou is?Sag, wie kann man so enttäuscht sein, wenn da nix von dir ist?
Vraag me af of jij het vanavond ook zo voelt als ikFrag' mich, ob es dir heut Nacht auch genau wie mir gеht
Mh-hm-hmm, ja, mijn hart loopt nu een marathonMh-hm-hmm, ja, mein Herz läuft grad ein'n Marathon ab
Mh-hm-hmm-hmm, want ik merk nuMh-hm-hmm-hmm, dеnn ich merk' grad
Hé, iets klopt, klopt zo hard in mijn borstEy, irgendwas klopft, klopft so doll in der Brust
Ja, ik geloof dat het mijn hart isJa, ich glaube, das ist mein Herz
Want ik hoor hoe het klopt, klopt zo hardDenn ich hör', wie es pocht, pocht so doll
En de reden ben jij, als je dichterbij komtUnd der Grund bist du, wenn du dich mir näherst
Ja, ik zou je duizend dingen kunnen vragen, maar voel jij dat ookJa, ich könnt dich tausend Dinge fragen, aber fühlst du das auch
Dat je hart begint te racen, als ik bij je ben?Dass dein Herz beginnt zu rasen, wenn ich bei dir auftauch'?
Ik heb je nummer niet, daarom schrijf ik een lied voor jou (Hmm-ja)Ich hab' deine Nummer nicht, deshalb schreib' ich ein Lied für dich (Hmm-ja)
En als het dan op de radio is, misschien hoor je het danUnd wenn's dann im Radio ist, vielleicht kriegst du's dann ja mit
Alles zou anders veel te makkelijk zijn, jij bent Billie Eilish, Ocean EyesAlles andre wär doch viel zu leicht, du bist Billie Eilish, Ocean Eyes
Ik weet dat dit allemaal een beetje gek klinkt (Klinkt een beetje gek)Ich weiß, das alles klingt bisschen verrückt (Klingt bisschen verrückt)
Mh-hm-hmm-hm, mijn hart loopt nu een marathonMh-hm-hmm-hm, mein Herz läuft grad ein'n Marathon ab
Mh-hm-hmm-hmm, want ik merk nuMh-hm-hmm-hmm, denn ich merk' grad
Hé, iets klopt, klopt zo hard in mijn borstEy, irgendwas klopft, klopft so doll in der Brust
Ja, ik geloof dat het mijn hart isJa, ich glaube, das ist mein Herz
Want ik hoor hoe het klopt, klopt zo hardDenn ich hör', wie es pocht, pocht so doll
En de reden ben jij, als je dichterbij komtUnd der Grund bist du, wenn du dich mir näherst
Ja, ik zou je duizend dingen kunnen vragen, maar voel jij dat ookJa, ich könnt dich tausend Dinge fragen, aber fühlst du das auch
Dat je hart begint te racen, als ik bij je ben?Dass dein Herz beginnt zu rasen, wenn ich bei dir auftauch'?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CIVO y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: