Irgendwas klopft (feat. Montez)

Quelque chose frappe (feat. Montez)

Irgendwas klopft (feat. Montez)

Eh, quelque chose frappe, frappe si fort dans ma poitrineEy, irgendwas klopft, klopft so doll in der Brust
Ouais, je crois que c'est mon cœurJa, ich glaube, das ist mein Herz
Car j'entends comme il bat, bat si fortDenn ich hör', wie es pocht, pocht so doll
Et la raison, c'est toi, quand tu te rapproches de moiUnd der Grund bist du, wenn du dich mir näherst
Ouais, je pourrais te poser mille questions, mais est-ce que tu ressens ça aussiJa, ich könnt dich tausend Dinge fragen, aber fühlst du das auch
Que ton cœur commence à s'emballer, quand je suis là près de toi ?Dass dein Herz beginnt zu rasen, wenn ich bei dir auftauch'?

Ça suffit, quand mon téléphone vibre une fois, mon pouls monte jusqu'à l'orbiteEs reicht, wenn mein Handy einmal vibriert und mein Puls steigt bis zum Orbit
J'espère tellement que c'est à cause de toi, ouais, j'espère que tu m'écris sur WhatsAppIch hoffe so sehr, es ist wegen dir, ja, ich hoff', du schreibst mir auf WhatsApp
Dis-moi, comment peut-on être aussi déçu, quand il n'y a rien de ta part ?Sag, wie kann man so enttäuscht sein, wenn da nix von dir ist?
Je me demande si cette nuit, ça te fait pareil qu'à moiFrag' mich, ob es dir heut Nacht auch genau wie mir gеht

Mh-hm-hmm, ouais, mon cœur fait un marathon en ce momentMh-hm-hmm, ja, mein Herz läuft grad ein'n Marathon ab
Mh-hm-hmm-hmm, car je réaliseMh-hm-hmm-hmm, dеnn ich merk' grad

Eh, quelque chose frappe, frappe si fort dans ma poitrineEy, irgendwas klopft, klopft so doll in der Brust
Ouais, je crois que c'est mon cœurJa, ich glaube, das ist mein Herz
Car j'entends comme il bat, bat si fortDenn ich hör', wie es pocht, pocht so doll
Et la raison, c'est toi, quand tu te rapproches de moiUnd der Grund bist du, wenn du dich mir näherst
Ouais, je pourrais te poser mille questions, mais est-ce que tu ressens ça aussiJa, ich könnt dich tausend Dinge fragen, aber fühlst du das auch
Que ton cœur commence à s'emballer, quand je suis là près de toi ?Dass dein Herz beginnt zu rasen, wenn ich bei dir auftauch'?

Je n'ai pas ton numéro, alors j'écris une chanson pour toi (Hmm-oui)Ich hab' deine Nummer nicht, deshalb schreib' ich ein Lied für dich (Hmm-ja)
Et quand ça passera à la radio, peut-être que tu le remarquerasUnd wenn's dann im Radio ist, vielleicht kriegst du's dann ja mit
Tout le reste serait bien trop facile, tu es Billie Eilish, Ocean EyesAlles andre wär doch viel zu leicht, du bist Billie Eilish, Ocean Eyes
Je sais que tout ça semble un peu fou (Ça semble un peu fou)Ich weiß, das alles klingt bisschen verrückt (Klingt bisschen verrückt)

Mh-hm-hmm-hm, mon cœur fait un marathon en ce momentMh-hm-hmm-hm, mein Herz läuft grad ein'n Marathon ab
Mh-hm-hmm-hmm, car je réaliseMh-hm-hmm-hmm, denn ich merk' grad

Eh, quelque chose frappe, frappe si fort dans ma poitrineEy, irgendwas klopft, klopft so doll in der Brust
Ouais, je crois que c'est mon cœurJa, ich glaube, das ist mein Herz
Car j'entends comme il bat, bat si fortDenn ich hör', wie es pocht, pocht so doll
Et la raison, c'est toi, quand tu te rapproches de moiUnd der Grund bist du, wenn du dich mir näherst
Ouais, je pourrais te poser mille questions, mais est-ce que tu ressens ça aussiJa, ich könnt dich tausend Dinge fragen, aber fühlst du das auch
Que ton cœur commence à s'emballer, quand je suis là près de toi ?Dass dein Herz beginnt zu rasen, wenn ich bei dir auftauch'?