THUNDER

TRUENO

THUNDER

Sintiéndolo profundo dentro de mí, tu amor es como electricidad
Feelin' it deep inside of me, your love is like electricity
Feelin' it deep inside of me, your love is like electricity
Es impactante la forma en que me traes a la vida
It’s shockin' the way you're bringin’ me to life
It’s shockin' the way you're bringin’ me to life

Puedo sentir el rayo esta noche
I can feel the lightning tonight
I can feel the lightning tonight
Con una sola mirada, me devoras
짧은 시선 한 번에 난 잠식돼
jjalbeun siseon han beone nan jamsikdwae
Fui arrastrado, amor a primera vista
휩쓸렸지 love at first sight
hwipsseullyeotji love at first sight
En medio de este caos, déjame caer, sí
내려온 이 혼란 속, let me fall, yeah
naeryeoon i hollan sok, let me fall, yeah
Mis pies son llevados por la tormenta que eres tú
두 발이 발이 너란 비바람에
du bari bari neoran bibarame
Voy avanzando, oh, oh
이끌리듯 가고 있어, oh, oh
ikkeullideut gago isseo, oh, oh
No pares, bebé, bebé, devórame por completo
Don't stop, baby, baby, 날 다 잠식하길
Don't stop, baby, baby, nal da jamsikagil
Me lanzaré hacia ti esta noche
I'll dive 네게로 toni-I-ight
I'll dive negero toni-I-ight

En un solo instante, un huracán se desata dentro de mí
단 한순간에 hurricane 내 안에 몰아쳐
dan hansun-gane hurricane nae ane morachyeo

Hagamos que llueva, siento el trueno
Let's make it rain, I feel the thunder
Let's make it rain, I feel the thunder
Cayendo como loco, da-da-down, da-da-down (ooh)
미친 듯 down, da-da-down, da-da-down (ooh)
michin deut down, da-da-down, da-da-down (ooh)
Haz que mi cuerpo vibre más fuerte
더 거칠게 온몸을 울려
deo geochilge onmomeul ullyeo
Empápame, da-da-down, da-da-down (ooh)
적셔줘 down, da-da-down, da-da-down (ooh)
jeoksyeojwo down, da-da-down, da-da-down (ooh)

Sintiéndolo profundo dentro de mí, tu amor es como electricidad
Feelin' it deep inside of me, your love is like electricity
Feelin' it deep inside of me, your love is like electricity
Es impactante la forma en que me traes a la vida (de vuelta a la vida)
It's shockin' the way you're bringin’ me to life (back to life)
It's shockin' the way you're bringin’ me to life (back to life)
Una corazonada que me atraviesa, emociones que me arrastran
뇌리를 스친 예감이 거세게 내몰린 감정이
noerireul seuchin yegami geosege naemollin gamjeong-i
Me devoras, me cubres con un aguacero cuando siento el trueno
날 집어삼켜 폭우로 넌 덮쳐 when I feel the thunder
nal jibeosamkyeo poguro neon deopchyeo when I feel the thunder

Sin ningún reparo, me haces daño
아무 거침없이 날 해친
amu geochimeopsi nal haechin
En este clima extraño, estoy en pánico
이상 기후에 난 panic
isang gihue nan panic
Estaba atrapado en tu matrix
매였어, 너라는 matrix
maeyeosseo, neoraneun matrix
Sin pronósticos, completamente atrapado
예보 따윈 없이 온통 trapped in
yebo ttawin eopsi ontong trapped in
Me lanzas como un torrente
다그치듯 널 퍼부어
dageuchideut neol peobueo
Atascado en el ojo del huracán
태풍의 눈에 막혀서
taepung-ui nune makyeoseo
Más intensamente, simplemente cruelmente
좀 더 지독히 그저 가혹히
jom deo jidoki geujeo gahoki
Quiero quedarme atrapado contigo, oh
네게 갇히게, oh
nege gachige, oh
Sí, camino en la tormenta sin paraguas
Yeah, 우산도 없이 태풍 속을 걷지
Yeah, usando eopsi taepung sogeul geotji
Soportando tu presencia a cuerpo limpio
맨몸으로 너를 견뎌
maenmomeuro neoreul gyeondyeo
No pares, bebé, bebé, revuélveme
Don’t stop, baby, baby, 날 헤집어주길
Don’t stop, baby, baby, nal hejibeojugil
Solo suéltame esta noche
Just drop, 내게로 tonight
Just drop, naegero tonight

Estamos entrelazados, atrapados en emociones
우린 얽히고 설킨 채 감정에 휘말려
urin eolkigo seolkin chae gamjeong-e hwimallyeo

Hagamos que llueva, siento el trueno
Let's make it rain, I feel the thunder
Let's make it rain, I feel the thunder
Cayendo como loco, da-da-down, da-da-down (ooh)
미친 듯 down, da-da-down, da-da-down (ooh)
michin deut down, da-da-down, da-da-down (ooh)
Haz que mi cuerpo vibre más fuerte
더 거칠게 온몸을 울려
deo geochilge onmomeul ullyeo
Empápame, da-da-down, da-da-down (ooh)
적셔줘 down, da-da-down, da-da-down (ooh)
jeoksyeojwo down, da-da-down, da-da-down (ooh)

Sintiéndolo profundo dentro de mí, tu amor es como electricidad
Feelin’ it deep inside of me, your love is like electricity
Feelin’ it deep inside of me, your love is like electricity
Es impactante la forma en que me traes a la vida (de vuelta a la vida)
It's shockin' the way you're bringin’ me to life (back to life)
It's shockin' the way you're bringin’ me to life (back to life)
Una corazonada que me atraviesa, emociones que me arrastran
뇌리를 스친 예감이 거세게 내몰린 감정이
noerireul seuchin yegami geosege naemollin gamjeong-i
Me devoras, me cubres con un aguacero cuando siento el trueno
날 집어삼켜 폭우로 넌 덮쳐 when I feel the thunder
nal jibeosamkyeo poguro neon deopchyeo when I feel the thunder

Cuando siento el trueno
When I feel the thunder
When I feel the thunder
Cuando siento el trueno
When I feel the thunder
When I feel the thunder
Cuando siento el trueno
When I feel the thunder
When I feel the thunder

Sintiéndolo profundo dentro de mí, tu amor es como electricidad
Feelin' it deep inside of me, your love is like electricity
Feelin' it deep inside of me, your love is like electricity
Es impactante la forma en que me traes a la vida
It's shockin' the way you're bringin' me to life
It's shockin' the way you're bringin' me to life
Se está convirtiendo en destino, la corazonada se vuelve más intensa
운명이 돼 가 예감이 더 거대해지는 감정이
unmyeong-i dwae ga yegami deo geodaehaejineun gamjeong-i
Me devoras, me cubres con un aguacero cuando siento el trueno
날 집어삼켜 폭우로 넌 덮쳐 when I feel the thunder
nal jibeosamkyeo poguro neon deopchyeo when I feel the thunder