Traducción generada automáticamente
Quando Eu Me Fui
CJ Cent
Quando Eu Me Fui
Ainda me lembro daquele tempo
Dois apaixonados, se amando loucamente
Vivendo um conto de fadas, Nosso amor era lindo
De bater inveja a qualquer um
Garota diferente, linda, maravilhosa
Todos queriam saber Como que eu tinha feito pra conseguir
Conquistar aquilo tudo Que Deus preparou pra mim
Fizemos promessas um para o outro
E estava decidido a cumprir
Mais o destino separou você de mim
Eu tentei ficar Mais você sabe como é que é
Eu era novo demais não tinha como ficar
Sofri bastante, doeu demais
Você sentiu o mesmo Porque o que sentiamos era verdadeiro
Mais aprendi a aceitar
O que a vida nos leva e também nos dar
Quando eu me fui, você disse:
Não se preocupe, vou lhe esperar
Eu te amo de verdade
O que eu sinto é verdadeiro
Dá pra suportar toda dor que se levantar.
Continuamos se falando por telefone
Não era igual como fisicamente
Mais era o que tinha no momento
Mais ai você mudou da água pro vinho Me tratou como um estranho
E tudo acabou!
Você já amou tanto alguém a ponto de so ela ser sua expiração?
Não é maneira de dizer, não, literalmente!
Alguém que é seu coração, E você é a proteção
E capaz de destruir quem quizesse lhe atingir
Mas o que acontece, quando o carma é traiçoeiro
E tudo o que defende fica é contra você!
Isso me doeu demais Mais ela nem quis saber
Mais você não sabe o pior
Ter que andar E ver momentos que vc passou
A saudade aperta o peito Lembra do tempo de amor
Você não tem muito o que fazer
Só tentar suportar
A grande dor
Quando eu me fui, você disse:
Não se preocupe, vou lhe esperar
Eu te amo de verdade
O que eu sinto é verdadeiro
Dá pra suportar toda dor que se levantar.
Esse é meu mundo, triste e sozinho
Sem ninguém sequer pra fazer um carinho.
O que é meu dizem que o tempo é quem traz
Mais é que ta demorando tanto Que eu não sei se isso é capaz
Eu não sei dizer Como tudo isso veio acontecer
O destino so Deus sabe dizer
Mais também aprendi a aceitar
O que a vida nos leva e também nos dar
Mais essa conta esta em desvantagem
Porque ela so fez levar
E até hoje espero ela me devolver
Cuidei de você, te dei muito amor
Mais você so me esnobou
Te dei muito carinho e muita paixão
Mas so maltratou o meu coração
Apesar de tudo eu não liguei E sempre te perdoei
Porque tudo que eu sentia era puro e verdadeiro
Tudo o que eu lhe transmitia Será que você não via Que eu so te queria?
Mais você não quis saber Não ligava para o que eu sentia
So fez se aproveitar do meu amor E depois me descartou?
Naquele momento a dor doia, como doia
Que desespero Achei que ia morrer
Mais só quero que saiba que sempre te amei
E que o que eu prometi Concerteza eu ia cumprir
Bastava ter confiado e suportado mais um pouco
Que tudo se acertaria Infelismente acabou
Mais te desejo que tenha muita felicidade
E que conquiste tudo que queria
Quando eu me fui, você disse:
Não se preocupe, vou lhe esperar
Eu te amo de verdade
O que eu sinto é verdadeiro
Dá pra suportar toda dor que se levantar.
Cuando Me Fui
Aún recuerdo aquel tiempo
Dos enamorados, amándose locamente
Viviendo un cuento de hadas, nuestro amor era hermoso
Digno de envidiar por cualquiera
Chica diferente, hermosa, maravillosa
Todos querían saber cómo lo logré
Conquistar todo lo que Dios preparó para mí
Hicimos promesas el uno al otro
Y estaba decidido a cumplirlas
Pero el destino nos separó
Intenté quedarme, pero ya sabes cómo es
Era demasiado joven para quedarme
Sufrí mucho, dolió demasiado
Sentiste lo mismo porque lo que sentíamos era verdadero
Pero aprendí a aceptar
Lo que la vida nos quita y nos da
Cuando me fui, dijiste:
No te preocupes, te esperaré
Te amo de verdad
Lo que siento es verdadero
Puedo soportar cualquier dolor que surja
Seguimos hablando por teléfono
No era lo mismo que físicamente
Pero era lo que teníamos en ese momento
Pero luego cambiaste radicalmente
Me trataste como a un extraño
¡Y todo terminó!
¿Alguna vez has amado tanto a alguien que ella sea tu inspiración?
No es una forma de decirlo, no, literalmente
Alguien que es tu corazón, y tú eres su protección
Capaz de destruir a quien intentara lastimarte
Pero ¿qué sucede cuando el karma es traicionero
Y todo lo que defiendes se vuelve en tu contra?
Eso me dolió mucho, pero a ella no le importó
Pero no sabes lo peor
Tener que caminar y ver los momentos que pasaste
La nostalgia aprieta el pecho, recordando los tiempos de amor
No tienes mucho que hacer
Solo intentar soportar
El gran dolor
Cuando me fui, dijiste:
No te preocupes, te esperaré
Te amo de verdad
Lo que siento es verdadero
Puedo soportar cualquier dolor que se presente
Este es mi mundo, triste y solo
Sin nadie siquiera para acariciarme
Dicen que el tiempo trae lo que es mío
Pero está tardando tanto que no sé si es capaz
No sé cómo todo esto sucedió
Solo Dios sabe qué destino nos espera
Pero también aprendí a aceptar
Lo que la vida nos quita y nos da
Pero esta cuenta está en desventaja
Porque solo se llevó
Y hasta el día de hoy espero que me lo devuelva
Te cuidé, te di mucho amor
Pero solo me despreciaste
Te di mucho cariño y mucha pasión
Pero solo maltrataste mi corazón
A pesar de todo, no me importó y siempre te perdoné
Porque todo lo que sentía era puro y verdadero
Todo lo que te transmitía
¿Acaso no veías que solo te quería a ti?
Pero no quisiste saber, no te importaba lo que sentía
Solo te aprovechaste de mi amor y luego me descartaste
En ese momento el dolor dolía, cómo dolía
Qué desesperación, pensé que iba a morir
Pero solo quiero que sepas que siempre te amé
Y que lo que prometí, definitivamente lo cumpliría
Solo necesitaba que confiaras y soportaras un poco más
Que todo se arreglaría, desafortunadamente terminó
Pero te deseo mucha felicidad
Y que logres todo lo que deseabas
Cuando me fui, dijiste:
No te preocupes, te esperaré
Te amo de verdad
Lo que siento es verdadero
Puedo soportar cualquier dolor que se presente.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CJ Cent y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: