Love Me For The Both Us

Hou Van Mij Voor Ons Beiden

Love Me For The Both Us

OohOoh

Het is niet altijd makkelijk om je in mijn hoofd toe te latenIt ain't always easy letting you in my mind
Bang dat je de echte ik ziet, en mijn rommel achterlaatAfraid you'd see the real me, and leave my mess behind
Ik wou dat het simpel was om mezelf te zien zoals jij dat doetI wish it was simple to see myself like you do
De schoonheid in mijn imperfecties vindenFind the beauty in my imperfections
En me eraan herinneren ookAnd remind me of them too

Je liet me voelen alsof ik één op de miljard wasYou made me feel like I was one in a billion
Alsof ik de enige in de kamer benLike I'm the only one in the room

Zelfs als ik moeilijk te houden benEven when I'm hard to love
Kun je me voor ons beiden liefhebben?Will you love me for the both of us?
Wanneer ik voel dat ik niet genoeg benWhen I feel I'm not enough
Kun je me voor ons beiden liefhebben?Can you love me for the both of us?
Zou je me liefhebben, liefhebben, liefhebben, schat?Will you love me, love me, love me, baby?
Hou van me, hou van meLove me, love me
Zou je me liefhebben als ik moeilijk te houden ben?Will you love me when I'm hard to love?
Hou van me voor ons beidenLove me for the both of us

Ik weet dat ik geluk heb dat je de sterren in de lucht zou herschikkenI know I'm lucky you'd rearrange the stars in the sky
En me vertelt hoe je ze in mijn ogen ziet schitterenAnd tell me how you see them sparkle in my eyes
Ik heb nog nooit iemand gehad die elke dag voor me kiestI've never had someone choose me everyday
Op de nachten dat ik niet van mezelf hou, hou jij toch van meOn the nights when I don't love myself, you love me anyway

Je laat me nog steeds voelen alsof ik één op de miljard benYou still make me feel like I'm one in a billion
Alsof er geen berg is die je niet zou verzettenLike there's not a mountain you won't move

Zelfs als ik moeilijk te houden benEven when I'm hard to love
Kun je me voor ons beiden liefhebben?Can you love me for the both of us?
Wanneer ik voel dat ik niet genoeg benWhen I feel I'm not enough
Kun je me voor ons beiden liefhebben?Can you love me for the both of us?
Kun je me liefhebben, liefhebben, liefhebben, schat?Can you love me, love me, love me, baby?
Hou van me, hou van meLove me, love me
Zou je me liefhebben als ik moeilijk te houden ben?Will you love me when I'm hard to love?
Hou van me voor ons beidenLove me for the both of us

Ik weet dat dit een last op je schouders kan zijnI know that this could be weight on your shoulders
Maar je weerstaat het keer op keerBut you still weather it over and over
Ik verdien niet al de liefde die je elke keer biedtI don't deserve all the love that you offer every time

Zelfs als ik moeilijk te houden benEven when I'm hard to love
Kun je me voor ons beiden liefhebben?Can you love me for the both of us?
Wanneer ik voel dat ik niet genoeg benWhen I feel I'm not enough
Kun je me voor ons beiden liefhebben?Can you love me for the both of us?
Kun je me liefhebben, liefhebben, liefhebben, schat?Can you love me, love me, love me, baby?
Hou van me, hou van meLove me, love me
Kun je me liefhebben als ik moeilijk te houden ben?Can you love me when I'm hard to love?
Hou van me voor ons beidenLove me for the both of us