Christmas Lullaby

Weihnachtswiegenlied

Christmas Lullaby

Heiligabend naht heranChristmas eve is coming
Und ich bin viele Meilen von zu Hause entferntAnd I'm many miles from home
Es ist kalt draußen und allesIt's cold outside and everything
Ist mit Schnee bedecktIt's covered up in snow

Mein Mädchen wartet am FensterMy girl waits by the window
Und ich bin nicht drinnenAnd no I'm not inside
Ich kann sie leise sagen hörenI can hear her softly say
Hinaus in die NachtOut into the night

Komm zu mir, süßer EngelCome to me sweet angel
Komm herab von hoch obenCome down from on high
Und flüster mir leise ins OhrAnd whisper softly in my ear
Dein WeihnachtswiegenliedYour Christmas lullaby

Ich hoffe, ich habe jetzt GlückI'm hoping I get lucky now
Während ich in die 707 steigeAs I get on the 707
Ich spreche dein kleines Gebet und dann schaffe ich es dorthinI say your little prayer then I make it there
Und sende alles in den HimmelAnd I send it all to heaven

Doch der Schnee fällt weiter und der Wind wehtBut the snow keeps falling and the wind keeps blowing
Und liegt immer noch auf dem BodenAnd yet still sitting on the ground
Hey, Mister [?], findest du den Weg?Hey Mr. [?] won't you find the road
Denn ich habe meinem Baby gesagt, ich komme in die Stadt'Cause I told my baby I'm coming on town

Jetzt klärt sich der Himmel und alle jubelnNow the sky is clearing and everybody's cheering
Heute Nacht werden wir nach Hause kommenTonight we're gonna make it home
Ich werde mein Baby halten und ihr sagen, dass ich sie liebeI'm gonna hold my baby and tell her that I love her
Dann werde ich ihr dieses Lied singenThen I'm gonna sing her this song

Komm zu mir, süßer EngelCome to me sweet angel
Komm herab von hoch obenCome down from on high
Und flüster mir leise ins OhrAnd whisper softly in my ear
Dein WeihnachtswiegenliedYour Christmas lullaby

Und komm zu mir, süßer EngelAnd come to me sweet angel
Komm herab von hoch oben!Come down from on high!
Und flüster mir leise ins OhrAnd whisper softly in my ear
Dein WeihnachtswiegenliedYour Christmas lullaby

Frohe WeihnachtenMerry Christmas
Und ein glückliches neues JahrAnd a happy new year