Vocês Quem Sabem (part. David)

Ustedes Saben (parte. David)

Vocês Quem Sabem (part. David)

Aquí el asunto es directo, Rap SoldierTá ligado aqui o papo é reto, Rap Soldier
Mi compa, jerga y dialectoMeu parceiro, gíria e dialeto
Conociendo mi territorioConhecendo o meu teto
Defiendo cada centímetro de la tierra que pisoDefendo cada palmo da terra que eu ando
Mi pavimentoO meu asfalto

Mi pavimento, sé que estamos solosO meu asfalto, eu sei que nós somos a sós
Sé que vamos más altoEu sei que a gente vai mais alto
Pero estamos juntos, nosotros somos nosotrosMas tamo junto, nós é nós

Nosotros somos nosotros, y sigo más altoNós é nós, é sigo mais alto
Solo me siento muy soloSozinho me sinto só pra caralho
Solo, mi peor enemigo soy yo mismoSozinho o pior inimigo de mesmo
¿Entiendes lo que digo?Entende o que eu falo?
Mi compa, ¿estás al tanto?Meu parceiro, tá ligado?
Escucha lo que te digoEscute o que eu te digo
Solo soy mejor cuando estoy con mis amigosEu só sou melhor quando tô junto
Cerca de mis panasPerto dos meus amigos

De mis panas, estoy con mis hermanosDos meus amigos, eu tô com meus manos
Sabemos muy bien lo que hacemosA gente sabe muito o que faz
Y sabemos, ¡somos lo que somos!E tá ligado, somos o que somos!
Buscando, al tanto, la pazBuscando, tá ligado, a paz

Buscando la paz, quiero siempre másBuscando a paz, eu quero é sempre mais
Como en la paz de Jah, mi compa, estoy astutoComo na paz de Jah, meu parceiro eu tô sagaz
De rol por Botafogo, hermano, recuerdo los dieciochoDe rolé em botafogo, mano eu lembro dos dezoito
Una locura totalMó bagulho doido
Hoy en día tengo veintiochoHoje em dia eu faço vinte e oito

Estamos acercándonos más al conceptoA gente tá chegando mais perto do conceito
Mientras rimando, valoro el respetoEnquanto eu vou rimando, eu prezo respeito
Sinceridad para improvisarSinceridade pra improvisar
Somos hijos de la favela, hijos de la favelaNós é cria de favela, cria de favela

Hijos de la favela, hijos de cualquier lugarCria de favela, cria de qualquer lugar
Soy de la rata, soy de la calle, hermano, rimando para representarSou rataria, eu sou da pista, meu irmão eu rimo pra representar
Voy a ser como un Tim Maia o Raul SeixasEu vou ficar tipo um Tim Maia ou Raul Seixas
Esa música que nunca saldrá de tu cabezaAquele som que nunca vai sair da sua cabeça

Y se quedará para siempreE vai ficar pra sempre
En tu cabeza, somos mucho másNa sua cabeça a gente é muito mais
Nuestra obra, contémplalaNossa obra, contemple
Mientras siempre me esfuerzo por ser un buen chicoEnquanto eu prezo sempre pra ser um bom rapaz

¡Ey, al tanto! Asunto directo (hmmm, Rap Soldier)Ow, tá ligado! Papo éreto (hmmm, Rap Soldier)
CJow, David, ¡y es la bomba, asunto directo!CJow, David, e é o bicho, papo reto!
¡El cielo es el límite! (¡Somos nosotros!) ¡Pah!O céu é limite! (É nós!) Pah!