Cries of the Dawn

Lamentos del Amanecer

Cries of the Dawn

Siente la lluvia, escucha los sonidosFeel the rain, hear the sounds
Siente la ira, el mundo giraSense the anger, the world goes round
Escucha el trueno, siente su poderHear the thunder, feel its might
Siente la fuerza, la tierra se desmoronaFeel the power, the earth goes down

El rey no muestra piedad, nunca másThe king shows no mercy, no more
Escucha los Lamentos del AmanecerHear the Cries of the Dawn
Lamentos del AmanecerCries of the Dawn

La tierra prometida está lejosThe promised land lies far away
Restitución, tiempo de pagarRestitution, time to pay
Revelaciones, ver la luzRevelations, see the light
Lo que vale, el mundo se desvaneceWhat it's worth, the world fades

El rey no muestra piedad, nunca másThe king shows no mercy, no more
Escucha los Lamentos del AmanecerHear the Cries of the Dawn
Lamentos del AmanecerCries of the Dawn

Toca el cielo, permaneceráTouch the sky, it will remain
Olvida los sueños, no hay necesidad de explicarForget dreams, no need to explain
Hombres santos, derechos divinosHoly men, divine rights
Corren a cubrirse y esconden su vergüenzaRun for cover and hide their shame

El rey no muestra piedad, nunca másThe king shows no mercy, no more
Escucha los Lamentos del AmanecerHear the Cries of the Dawn
Lamentos del AmanecerCries of the Dawn

Escucha los Lamentos del AmanecerHear the Cries of the Dawn
Lamentos del AmanecerCries of the Dawn
Del AmanecerOf the Dawn

Cuando el cuervo vuela, desvía la miradaWhen the raven flies, avert your eyes
Escucha los lamentos sangrientos gritandoHear the bloody cries screaming
a través de la nochethrough the night
Si escapas del cuchillo con tu propia vidaIf you escape the knife with your very life
Si te encuentras con el amanecer, ¿seguirás adelante?If you meet the dawn, will you carry on?
Toda la noche, toda la noche, toda la nocheAll night, all night, all night long
¿Puedes escuchar los lamentos?Can you hear the cries?
Lamentos del AmanecerCries of the Dawn