No-Man's-Land

Tierra de Nadie

No-Man's-Land

La calle, un lugar que llamas hogarThe street, a place you call your home
Un lugar donde corres desenfrenadoA place where you run wild
Debes luchar para mantenerte con vidaYou have to fight to stay alive
Eres el hijo de la ciudadYou are the city's child
Has visto hombres morir y luchar por comidaYou've seen men die, and fight for food
Has visto las calles teñirse de rojoYou've seen the streets run red
Solo recuerda que los tontos se apresuranJust remember fools rush in
Donde los ángeles temen pisarWhere angels fear to tread

Tierra de nadieNo man's land
La libertad es tuya, está en tus manosFreedom's yours, it's in your hands
Aprende a luchar y toma una posiciónLearn to fight, and take a stand
La vida es lo que tu voluntad comandaLife is what your will commands

Aprendes a pelear antes de arrastrarteYou learn to brawl, before you crawl
Debes matar para comerYou have to kill to eat
No tienes a nadie a quien llamar tuyoYou have no one to call your own
Así que cazas por comidaSo you hunt for meat.
Hay un sentido de orgullo viciosoThere's a sense of vicious pride
De furia, te desatasOf fury, you cut loose
Aquí la ley es ojo por ojoOut here the law is eye for eye
Estás luchando uña y diente.You're fighting nail and tooth.