Dónde estás perra?

Wo bist du, Hündchen?

Dónde estás perra?

AjáAjá
Sag's mir, MaxoDímelo, Maxo
Lass uns ein weiteres Mal mitspielenQue nos anoten otra
Papa Hund ist zurückPapá Perro está de vuelta

Ich werde einen Diss-Track machen, ich brauche ihnVoy a hacer una tiradera, la necesito
Eher gesagt, es ist ein Massaker, Jesus, mein GottMás bien, es una masacre, Jesús bendito
Ihnen die Wahrheit sagen, dass sie wissen, du bist ein MythosDecirles la verdad, que sepan que eres un mito
Wenn du mir nicht folgst, stell dir den kleinen Dicken vorSi tú me la pelas, imagínate el gordito

Ohne Zweifel, dein Rudel, hab dich zur Hündchen gemachtQué guache, tu jauría, que te puse de a perrito
Dass du einen Schutzbrief bezahlt hast, um nicht ins Gefängnis zu kommenQue pagaste un amparo para no caer al pinto
Dass du Angst hattest, dass du feige, ganz feige bistQue estabas asustado, que eres culón, culito
Für mich bist du nicht Eduardo, für mich bist du AmparitoPa' mí, no eres Eduardo, pa' mí, eres Amparito

Ich komme aus dem Reggaeton, Kumpel, die Leute sind nicht blindVengo del reggaeton, welo, la gente no es ciega
Die Sony hat dich gemacht, was zur Hölle redest du?A ti te hizo la Sony, ¿qué chingados alegas?
Sie waren Rocker, sie waren Popper, alle feige, aber du leugnest esEran rockeros, eran poperos, todos culeros, pero es que lo niegas
Und Tego Calderón und Julieta Venegas?¿Y Tego Calderón y Julieta Venegas?

Fertiger Produkt, Fernsehen und Radio für dein DingProducto prefabricado, tele y radio pa' su roll
Du warst das Land, das das Loch zugedeckt hat, das Control hinterlassen hatFuiste la tierra pa' tapar el pozo que dejó Control
Machete, du wurdest als Spielzeug benutztMachete, a ti te agarraron de juguete
Von den Kopien von Cypress Hill, warst du die hässlichsteDe las copias de Cypress Hill, tú fuiste la más ojete

Judas, lässt immer den im Stich, der ihm hilftJudas, siempre deja abajo al que lo ayuda
Wenn du in guten Zeiten da bist, in schlechten, zweifel nichtSi en las buenas vas a estar, en las malas, no se duda
Als deine Leute am meisten Hilfe gebraucht haben, warst du stummCuando más paro ocupaban los tuyos, quedaste muda
So viel Mist das auch ist, vergisst nicht, wer dir geholfen hatPor muy mierda que sea, no se olvida quién te ayuda

Undankbar, schlechter Freund, schlecht geborenMalagradecido, mal amigo, mal nacido
Und schlecht im Rappen, wie soll er gegen mich bestehen?Y malo pa' rapear, ¿cómo va a poder conmigo?

Eine Menge Cholos, die total aufgedreht sindChingo de cholos que están bien chiflados
Geile Jungs, kugelsichere WestenChamacos chingones, chalecos blindados
Komm mit mir klar und du kommst überall in SchwierigkeitenChinga conmigo y chingas en todos lados
Jetzt hast du verkackt, jetzt bist du am ArschAhora te chingaste, acabaste chingado

Es ist schon lange her, dass du, ja, ja, jaHace mucho tú ya, ya, ya
Dich gedrückt hast, ja, ja, jaQue te me culeaste, ye, ye, ye
Das haben sie schon gehört, ih, ih, ihLo supieron por ahí, ih, ih, ih
Dass ich es war, der dich gesucht hat, ich, ich, ichQue el que te buscó fui yo, yo, yo

Seit der Tyrann sie in die Hölle geschickt hatDesde que el Tirano los mandó pa' la chingada
Das Babylon-Haus ist ein verlassenes HausLa Casa Babilonia es una casa abandonada
Das Publikum nicht, aber der, der Rapper ist, verstehtEl público no, pero el que e' rapero entiende
Dass dein verdammter Zirkus ohne den Affen nicht verkauftQue tu pinche circo sin el Mono, no vende

Weil du zu A Capella rapst, mein FreundPorque tú rapeando a capela, mi compa
Nicht mal die alten Eisen kaufen von dirNi los del fierro viejo te compran
Er sagte beim Vive Latino: Wenn er kommt, komme ich nichtDijo al Vive Latino: Si él va, no voy yo
Und du hast es versaut, weil ich die Halle gefüllt habeY te la pelaste tú, porque el que llenó fui yo

Wir haben es auf die Straße gebracht, und wenn du Biggie bist, bin ich 2PacLo llevamos a la calle, y si eres Biggie, yo soy 2Pac
Du hast mich hinterhältig angegriffen und dennoch, schauffelt sie mirMe tiraste a traición y comoquiera me la chupa
Deine Leute haben mich allein gesehen und, erzähl mir, was haben sie gemacht?Los tuyos ya me han visto solo y, cuéntame, ¿qué han hecho?
Ich stehe in Monterrey, man sieht, woraus wir gemacht sindYo me paro en Monterrey, se ve de qué estamos hechos

Wo seid ihr, Hunde? In dem Truck, den sie dir abgenommen haben¿Dónde están, perros? En la troca que te tumbaron
Dass meine Lieder liefen und auf der Straße verlassen wurdenQue mis rolas pusieron y en la calle abandonaron
Dass sie dir gesagt haben, wer es war, aber nie gehandelt habenQue te dijeron quién fue, pero que nunca accionaron
Wenn du so real bist, warum haben sie das nie erzählt?Si muy real, ¿por qué eso nunca lo contaron?

Eine Menge Cholos, die total aufgedreht sindChingo de cholos que están bien chiflados
Geile Jungs, kugelsichere WestenChamacos chingones, chalecos blindados
Komm mit mir klar und du kommst überall in SchwierigkeitenChinga conmigo y chingas en todos lados
Jetzt hast du verkackt, jetzt bist du am ArschAhora te chingaste, acabaste chingado

Es ist schon lange her, dass du, ja, ja, jaHace mucho tú ya, ya, ya
Dich gedrückt hast, ja, ja, jaQue te me culeaste, ye, ye, ye
Das haben sie schon gehört, ih, ih, ihLo supieron por ahí, ih, ih, ih
Dass ich es war, der dich gesucht hat, ich, ich, ichQue el que te buscó fui yo, yo, yo

Ich werde einen Diss-Track machen, ich brauche ihnVoy a hacer una tiradera, la necesito
Eher gesagt, es ist ein Massaker, Jesus, mein GottMás bien, es una masacre, Jesús bendito
Ihnen die Wahrheit sagen, dass sie wissen, du bist ein MythosDecirles la verdad, que sepan que eres un mito
Ich bin tatsächlich in Monterrey, du kommst nicht nach JaliscoYo sí ando en Monterrey, tú no vienes pa' Jalisco

Wenn ich dich geärgert habe, wirst du still bleibenSi te chingué, te vas a quedar callado
Wenn es wahr ist, dann bleib nicht ruhigSi es verdad, pues, no te quedes callado
Du musst es arrangieren, wenn nicht, bleib stillLa siente armar, si no, quédate callado
Das was kommt, ist schlimmer, ich an deiner Stelle, besser still seinLa que viene está peor, yo que tú, mejor callado

(Du folgst mir nicht)(Me la pelas)