Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.320

Mis perros (part. Baby Rasta y Gringo)

C-Kan

LetraSignificado

My Dogs (feat. Baby Rasta and Gringo)

Mis perros (part. Baby Rasta y Gringo)

Look at all these new gangstersMira a to' esto' nuevo' gangster'
Spitting codes they shouldn't beDiciendo código' que no deben
This genre started with real menEste género que comenzó con hombre'
And now it's full of wannabe thugsY ahora está lleno de maleante' de rede'
They talk about bugs but don’t know shitHablan de insecto' y no saben de eso
Thinking they earn respectSe creen que ganan respeto
I’m just chillin', watching how theyYo tranquilo, quieto, viendo cómo ello'
Defame the genre, mmEl género difaman, mm
But if they cross me, bullets will flyPero si conmigo chocan, van a correr las balas

My dogs come out fierceMis perros salen bravos
Riding bikes on the street, you can see themEn motoras en la calle a rodar, tú los puedes mirar
The cars are loadedLos carros tienen clavos
To stash the heat and the drugs, they won’t find themPa' los hierros y las drogas guardar, no los van a encontrar
If the cops stop usSi nos para la tira
Police, watch out for the snitches, the justicePolicía, cuida'o con los chotas, la justicia
They’ll shoot if they see you passVan a disparar si te miran pasar
Roll down the window, that’s where your ride will endLa ventana bajar, ahí tu rola se va a acabar

My Glock works miracles, it’s the crown of Christ (amen)Mi Glock hace milagros, es la corona de Cristo (amén)
I’ll make you believe in what you’ve never seen (pif, pif, pif)Te voy a hacer creer en lo que jamás has visto (pif, pif, pif)
Baby Rasta and Gringo (cha-cha-chau)Baby Rasta y Gringo (cha-cha-chau)
And on the street, we’re the real deal, we’re a crew (ah)Y en la calle la malandrinada, que somos un chingo (ah)
The avenue’s the same, here and everywhere (oh)La avenida es la misma, eso aquí y en todos lados (oh)
The bikes are unregistered, the engines are revvedLas motoras van sin placas, los motores tán trincados
What’s happened? (What?) They saw that singing it isn’t living it¿Qué ha pasado? (¿Qué?) Vieron que cantarla no es vivirla
It’s no use praying to death if you don’t want to meet itNo es fe rezarle a la muerte si no quieres conocerla
Fame, respect, they don’t know how to divide themLa fama, respeto, no saben dividirlas
Watch out with the guns 'cause they don’t even know how to use them (nah)Cuidado con las armas porque no saben ni usarlas (nah)
Arrest warrant issued by the authority (eh)Orden de captura que emitió la autoridad (eh)
Your captures are just for InstagramUstedes sus capturas son solo del Instagram
I know you don’t do shit, just make a fool of yourselves (damn)Yo sé que no hacen nada, solo hacen el ridículo (chale)
Tripping, got the heat, but not the balls (no, no)Alucín, tiene el fierro, más no los testículos (no, no)
Watch your connections (and), the people in your circle (eh)Cuida bien tus vínculos (y), la gente de tu círculo (eh)
Or your story will end in this chapter (yeah)O se va a acabar tu historia en este capítulo (sí)

My dogs come out fierceMis perros salen bravos
Riding bikes on the street, you can see themEn motoras en la calle a rodar, tú los puedes mirar
The cars are loadedLos carros tienen clavos
To stash the heat and the drugs, they won’t find themPa' los hierros y las drogas guardar, no los van a encontrar
If the cops stop usSi nos para la tira
Police, watch out for the snitches, the justicePolicía, cuida'o con los chotas, la justicia
They’ll shoot if they see you passVan a disparar si te miran pasar
Roll down the window, that’s where your ride will endLa ventana bajar, ahí tu rola se va a acabar

I’ve been a bit distant, spreading a healthy messageTengo un rato un poco alejado, llevando un mensaje sano
I don’t talk about guns, drugs, and cashNo me da pa' hablar de pistola', droga' y de chavo'
But go ahead, ask why they call me the bad guyPero dale, pregunta por qué me dicen el malo
And it’s 'cause they know I’m the one who gives the slaps as giftsY es que saben que soy yo el que da lo' bofetone' de regalo
Flow like Héctor and Willie, walking through the hoodFlow Héctor y Willie, camino por el barrio
And I got people who back me upY tengo gente que me backea
But those who know, know, I don’t need to bragPero el que sabe, sabe, no necesito contarlo
And the one who acts tough, with me it’ll get uglyY el que se guille de guapo, conmigo se la ve fea
If you want war, rap or frontSi quiere guerra, rapea o frontea
Get on a track to see how I surf itMóntate en una pista pa' ver cómo lo surfea'
But they’re talking about sticks, about where they’ll see youPero andan hablando de palo', de pali', de que donde te vea
And when it’s time to face it, they’re the first to snitch, normalY a la hora de la verdad son lo' primero' que chotean, normal
The fakes are fakes, they’ve always beenLos trilis son trilis, se han visto desde siempre
Only now these wannabes make the kids braverSolo que esta' rede' ponen a lo' chamaquito' má' valiente'
To say things they wouldn’t dare when face to face, normalA decir cosa' que no se atreven cuando están de frente, normal
I keep it real like clear waterMe mantengo línea como el agua transparente
That’s why, just like I have the love of manyPor eso es que, así como tengo el cariño de mucho'
I’m not gold to please everyoneNo soy moneda de oro pa' caerle bien a to'a la gente

My dogs come out fierceMis perros salen bravos
Riding bikes on the street, you can see themEn motoras en la calle a rodar, tú los puedes mirar
The cars are loadedLos carros tienen clavos
To stash the heat and the drugs, they won’t find themPa' los hierros y las drogas guardar, no los van a encontrar
If the cops stop usSi nos para la tira
Police, watch out for the snitches, the justicePolicía, cuida'o con los chotas, la justicia
They’ll shoot if they see you passVan a disparar si te miran pasar
Roll down the window, that’s where your ride will endLa ventana bajar, ahí tu rola se va a acabar

I don’t need to name usYo no necesito nombrarnos
If on the street we already have respectSi en la calle ya tenemo' respeto
Without saying we’re badSin andar diciendo que somo' malo'
It’s been years giving it our allYa son mucho' año' dándole' palo
Better leave what’s quiet aloneMejor dejen quieto lo que está quieto
'Cause if you pull, I pullQue si tú jala', jalo
Pff, haha, haha, man, idiotPff, jaja, jajaja, mere, pendejo

My dogs come out fierce (hey)Mis perros salen bravos (oye)
Riding bikes on the street, you can see them (this is Baby Rasta and Gringo)En motoras en la calle a rodar, tú los puedes mirar (esto' son Baby Rasta y Gringo)
The cars are loaded (the Wolves)Los carros tienen clavos (los Lobo')
To stash the heat and the drugs, they won’t find them (Mexico and PR with C-Kan)Pa' los hierros y las drogas guardar, no los van a encontrar (México y PR con C-Kan)
If the cops stop us (the moment has come)Si nos para la tira (llegó el momento)
Police, watch out for the snitches, the justice (the real street is no joke)Policía, cuida'o con los chotas, la justicia (la verdadera calle es de chimba)
They’ll shoot if they see you pass (uh-huh)Van a disparar si te miran pasar (ajá)
Roll down the window, that’s where your ride will endLa ventana bajar, ahí tu rola se va a acabar

Kids, little onesChico', bebecitos
Leave those codes hidden where they belongDejen esos código' escondido' donde deben de estar
Stop this snitching in the songsDejen esta choteada de la' cancione'
And making little videos that will get people caught, when you don’t even pull weight, yeah.Y haciendo videíto' que se van a comer gente, cuando ustede' no meten cabra, sí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de C-Kan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección