Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.287

Toma 4

C-Kan

LetraSignificado

Toma 4

Toma 4

On se prépare ou quoi ?¿Se arma uno o qué?
Un non, deux ouiUno no, unos dos
Regarde ce cumbiónOi' nomás ese cumbión

La police qu'elle foute la paixLa policía que no chingue
J'ai envie de fumerQuiero fumar
Allumez les portablesPrendan los celulares
Regarde comment je vais me lâcherGuacha cómo me vo' a pasar de verga

Ils galèrent, ça se voit quand je suis mentionnéLes estaba yendo mal, se nota cuando me nombran
Si le soleil les tape, tous se cachent à l'ombreSi les cala el sol, todos corren a la sombra
On vise un autre hit, Maxo, comme d'hab'Vamos por otro hit, Maxo, como de costumbre
Balance-moi le beat, les paroles, c'est ce qui me resteTírame el beat, que letra es lo que me sobra

Le rap est de retour, il était en vacancesVolvió el rap que estaba de vacaciones
Celui qu'on entend que dans les rimes de mes chansonsAquel que solo se escucha en las rimas de mis canciones
Ma famille n'a jamais su ni cru, d'après ce que je voisMi familia nunca supo ni creyó, por lo que veo
Mais en vrai, je ne les blâme pas, parce que même moi, je n'y crois pasPero en verdad no los culpo porque ni yo me la creo

Bénis soit le Mexicain, partout un paisaBendito ser mexicano, en cualquier lugar un paisa
Mon gars, il grandit, un jour il me demandera un baisaMijo, ya está creciendo, cualquier día me pide un baisa
Sans peur de mourir, Mort, va te faire foutreSin miedo a morir, Muerte, chingas a tu madre
Tu as pris mon frère, quand viens-tu me chercher ?Te llevaste a mi carnal, ¿cuándo vienes a buscarme?

Sur le terrain, fumant un joint devant le magasinA la cancha, fumando un porro afuera de la tienda
Je vais mourir, ouais, mais en étant une légendeQue me vo' a morir, Simón, pero siendo una leyenda
Je passe à droite, je vise celui qui n'a pas cruLo paso pa' la derecha, le doy al que no creyó
Demande à mon dealer, personne fume plus que moiPregúntale a mi dealer, no hay quien fume más que yo

Monte le volume, je ne veux pas baisserSúbale al volumen que yo no quiero bajar
Un, deux, un, deuxUno, dos, uno, dos
Et la police qu'elle foute la paix, j'ai envie de fumerY la policía que no chingue, quiero fumar
Un non, deux ouiUno no, unos dos

Monte le volume, je ne veux pas baisserSúbale al volumen que yo no quiero bajar
Un, deux, un, deuxUno, dos, uno, dos
Et la police qu'elle foute la paix, j'ai envie de fumerY la policía que no chingue, quiero fumar
Un non, deux ouiUno no, unos dos

Je ne connais rien de plus délinquant que moiNo conozco algo más delincuente que yo
Au volant, esquivant les flicsManejando, esquivando los migras
Dans une grosse caisse fumant de la weedEn una trocona placosa fumando marihuana
Avec le gun à la tailleCon el cuete en la cintura

Je vais chercher les fillesMe meto a buscar las morritas
Toujours dans les quartiers chaudsSiempre pa' los barrios calientes
On est chaudsQue estamos cachondos
Et ne me dis pas que tu me cherches, enfoiréY no me diga que me anda buscando, cabrón
Parce que je ne me cache devant aucun pédéPorque a ningún maricón yo me le escondo

Avec les trafiquants et les non-délinquantsCon los traficantes y los no delincuentes
Une chose est d'être craint, l'autre d'être respectéUna cosa es que te teman y la otra que te respeten
Ceux qui coupent la drogue et l'emballent dans de l'aluminiumLos que pican droga y la empacan en aluminio
J'ai l'amour des mamans, l'affection des enfantsTengo el amor de las doñas, el cariño de los niños

Et aussi l'agenda plein, déjà deux ans de venduY también la agenda llena, ya dos años está vendido
Ils paient d'avance sans savoir si je suis encore vivantPagan por adelantado sin saber si sigo vivo
Et tout ça pour ce que j'écris, un non, deux ouiY todo por lo que escribo, uno no, unos dos
Je ne fume pas en canette, que des blunts, mecNo fumo en canala, puro blunt, homs

Monte le volume, je ne veux pas baisserSúbale al volumen que yo no quiero bajar
Un, deux, un, deuxUno, dos, uno, dos
Et la police qu'elle foute la paix, j'ai envie de fumerY la policía que no chingue, quiero fumar
Un non, deux ouiUno no, unos dos

Monte le volume, je ne veux pas baisserSúbale al volumen que yo no quiero bajar
Un, deux, un, deuxUno, dos, uno, dos
Et la police qu'elle foute la paix, j'ai envie de fumerY la policía que no chingue, quiero fumar
Un non, deux ouiUno no, unos dos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de C-Kan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección