Cerca pero lejos

Close Yet Far

¿Quién dijo que no tenía razón?Who said that I wasn't right?
He vivido años sin una vidaI've lived for years without a life
No tengo a nadie de mi ladoDon't have a soul on my side
Aún siendo ridiculizado a pesar de lo mucho que he intentadoStill ridiculed despite how hard that I have tried
No me lleves bajo tu alaDon't take me under your wing
No necesito una mano, no necesito nadaI don't need a hand, don't need anything
Tengo un techo sobre mi cabezaI've got a roof over my head
Como si prefiriera estar solo conmigo mismoAs if I'd rather be alone with me instead

Cerca pero lejosClose yet far
Envíame un mensaje y dime cómo diablos estásDrop me a line and tell me how the hell you are
Y saludaré a aquellos que no pueden creer que sea yoAnd I'll tip my hat to those who can't believe it's me
Aunque nunca, nunca, nunca quise que fuera asíThough I never never never ever wanted this to be

Puedo escuchar los sonidos de la ciudadI can hear the sounds of the city
El amanecer y el atardecer son lo mismo para míSunrise and set are the same to me
Un pulso vacilante es buena compañíaA hesitating pulse is good company
Y mi reflejo no ofrece disculpasAnd my reflection offers no apology
Pero ¿quién dijo que no tenía razón?But who said that I wasn't right?
Y he vivido años sin una vidaAnd I've lived for years without a life
No tengo a nadie de mi ladoDon't have a soul on my side
Aún siendo ridiculizado a pesar de lo mucho que he intentadoStill ridiculed despite how hard that I have tried

Cerca pero lejosClose yet far
Envíame un mensaje y dime cómo diablos estásDrop me a line and tell me how the hell you are
Y saludaré a aquellos que no pueden creer que sea yoAnd I'll tip my hat to those who can't believe it's me
Aunque nunca, nunca, nunca quise que fuera asíThough I never never never ever wanted this to be

Cerca pero lejosClose yet far
Envíame un mensaje y dime cómo diablos estásDrop me a line and tell me how the hell you are
Y pensaré en los días en que había algo en qué creerAnd I'll think of the days when there was something to believe
Y nunca, nunca, nunca quise que fuera asíAnd I never never never ever wanted this to be