Traducción generada automáticamente
Sabor de Saudade
@C.l.3
Sabor de Saudade
Sabor de Saudade
Me quedé perdido y tan solo, en este mundo tan oscuroEu fiquei perdido e tão só, nesse mundo tão escuro
Algo en mí grita libertad, pero también me dice que me contengaAlgo em mim grita liberte, mas também me diz segure-o
Me convertí en lo que odiaba, alguien por favor, que me cureMe tornei o que odiava, alguém por favor me cure
Tú fuiste mi remedio, me abrazaste y dijiste luchaVocê foi o meu remédio, me abraçou e disse lute
Siempre motivándomeSempre me motivando
Y ayudándome a seguirE me ajudando a continuar
Pero hoy me siento débil y me faltan fuerzasMais hoje me sinto fraco e me faltar forcas
Para continuarPra continuar
Con el tiempo me hundo más, algo dentro de mí me devoraCom tempo eu me afundo mais, algo dentro me devora
Por eso me alejaré, pero te llevaré en la memoriaPor isso eu vou me afastar, mas te levo na memória
Soporto todo el dolor de la vida, las piedras pueden atacarmeSuporto toda dor da vida, pedras podem me atacar
Pero nunca soportaría lastimarte algún díaMas nunca aguentaria, um dia te machucar
El sabor del café, tiene sabor a nostalgiaO gosto do café, tem sabor de saudade
Trae de vuelta el recuerdo y me muestra la verdadTraz de volta a lembrança e me mostra a verdade
Nada puede describir, toda mi voluntadNada pode descrever, toda minha vontade
De verte, esa suave sonrisa tuyaDe te ver, esse teu sorriso suave
Lucho cada día, luché cada segundoEu luto todo dia, eu lutei todo segundo
Para encontrarnos en un nuevo hogar y siempre hacerte sentir orgulloPra nos encontramos em um novo lar e pra sempre te dar orgulho
Todo sin ti es poco, poco contigo es todoTudo sem você pouco, pouco com você é tudo
Nunca me expresé, pero tú erasEu nunca me expressei, mais você era
Para mí un ejemplo de fePra mim um exemplo de fé
Como un escudoComo escudo
Saben que he sufrido mucho y es difícil confiarSabem que já sofri demais e é difícil de confiar
Pero cuando me hablabas del cielo, me gustaba imaginarMas quando me falava do céu eu gostava de imaginar
Lo hermoso que es nuestro hogarO quanto e bonito o nosso lar
Echo mucho de menosSinto muitas saudades
Escucharte cantarDe você e de te ouvir cantar
Duele mucho aceptar, pero sé que tenías que regresarDói muito aceitar mais sei que teve que voltar
El sabor del café, tiene sabor a nostalgiaO gosto do café, tem sabor de saudade
Trae de vuelta el recuerdo y me muestra la verdadTraz de volta a lembrança e me mostra a verdade
Nada puede describir, toda mi voluntadNada pode descrever, toda minha vontade
De verte, esa suave sonrisa tuyaDe te ver, esse teu sorriso suave
Todo lo que soy son solo recuerdosTudo que estou e só lembras
Y nostalgiaE saudades



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de @C.l.3 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: