Panela na brasa

Panela en llamas

Panela na brasa

Si quieres amor, haréSe você quiser amor eu faço
Una canción muy bonita, parecida a tiUma canção bem bonita parecida com você
Y cuando te envuelva en mi abrazoE quando lhe envolver no meu abraço
Entraremos en el compásEntraremos no compasso
Ritmando esta vidaRitmando esse viver
Llega una melodíaVai chegando uma melodia
Orquestada por magiaOrquestrada por magia
Balanceando el corazónBalançando o coração
La poesía siendo descifradaA poesia sendo decifrada
En tu cuerpo dibujadaNo seu corpo desenhada
Cargada de emociónCarregada de emoção
Cuando estés encantadaQuando você estiver encantada
Caminaré por este caminoVou andar por essa estrada
De la sonrisa o del sufrimientoDo sorrir ou do sofrer
Prometo velar tu sueño en la camaPrometo velar seu sono na cama
Te mostraré cómo se amaVou mostrar como se ama
Queriendo protegerteQuerendo lhe proteger
Pero cuando estés muy fogosaMas quando você estiver bem fogosa
Como panela en llamasFeito panela na brasa
Ya empezando a hervirJá começando a ferver
Prometo darte mucho cariñoPrometo vou lhe dar muito carinho
Seguiremos en el caminoSeguiremos no caminho
Del amor y del placerDo amor e do prazer
Enciende fuego en la olla, saca el dulce del recipienteToca fogo na panela, pega o doce na gamela
Y el abono que hizo brotar una florE o adubo que fez brotar uma flor
Trae el fermento, la recetaTrás o fermento, a receita
Y la pimienta picanteE a pimenta malagueta
Esta mezcla alimenta nuestro amorEssa mistura alimenta o nosso amor