Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 58

Curta-Metragem

Clã

Letra

Cortometraje

Curta-Metragem

En esta película soy el lobo ferozNeste filme eu sou o lobo mau
Tú la CaperucitaTu o capuchinho
Tengo garras, dientes, cuídateTenho garras, dentes, põe-te a pau
Sal de mi caminoSai do meu caminho

En esta película soy la súper mujerNeste filme sou super-mulher
Tú eres el villanoTu és o vilão
Abro la capa, estás bajo mi poderAbro a capa, estás em meu poder
Pídeme perdónPede-me perdão

Hazme una escena en primer planoFaz-me uma cena em plano apertado
Me siento estrella si estoy a tu ladoSinto-me estrela se estou a teu lado

En esta película soy el capitánNeste filme eu sou o capitão
Tú eres el barcoTu és o navio
En alta mar sin tripulaciónNo mar alto sem tripulação
Semanas enterasSemanas a fio

En esta película soy el EmperadorNeste filme eu sou Imperador
Tú eres ruiseñorTu és rouxinol
Tu canto calma mi dolorO teu canto acalma a minha dor
Llueva o haga SolChova ou faça Sol

Hazme una escena en primer planoFaz-me uma cena em plano apertado
Me siento estrella si estoy a tu ladoSinto-me estrela se estou a teu lado

Dame un papel que lo aprendo de memoriaDá-me um papel que eu aprendo de cor
Soy tu rival y tu admiradorSou teu rival e teu admirador

Es una película hecha para míÉ um filme feito para mim
No puede fallarNão pode falhar
Siempre que una escena llega a su finSempre que uma cena chega ao fim
Voy a volver a empezarVou recomeçar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Clã y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección