Velho Bebé

Viejo Bebé

Velho Bebé

Papá ó-ó pipí popóPapa ó-ó chichi cocó
Pero no me dejes soloMas não me deixes só
Gugu dadá cucú cosquillasGugu dadá cucu cafuné
Soy tu bebéSou o teu bebé

Tengo miedo a la oscuridadTenho medo do escuro
Hasta veo monstruosAté vejo papões
Bichos, ogros y dragonesBichos, ogres e dragões
Monstruos y villanosMonstros e vilões

Crecer cuestaCrescer custa
Cuesta muchoCusta muito
Y ser grandeE ser grande
Es un sustoÉ um susto
Gané alasGanhei asas
Perdí plumasPerdi penas

Estiran piernasEsticam pernas
Crecen brazosCrescem braços
Pies, cabellosPés, cabelos
Manos y pelos y yoMãos e pelos e eu
Me siento perdidoSinto-me à toa
Por dentroPor dentro

Jala la sábanaPuxa o lençol
Y también cuentaE conta também
La historiaA história
Que termina bienQue acaba bem

Hada ReinaFada Rainha
Hermosa sirenaLinda sereia
MíaMinha
HechiceraFeiticeira

Dulce canciónDoce cantilena
Verso de arrulloVerso de embalar
Vuelvo a ser pequeñoVolto a ser pequena
Quiero menguarQuero minguar

Crecer cuestaCrescer custa
Cuesta muchoCusta muito
Y ser grandeE ser grande
No vale la penaNão compensa
Gané alasGanhei asas
Perdí plumasPerdi penas

Estiran piernasEsticam pernas
Crecen brazosCrescem braços
Pies, cabellosPés, cabelos
Manos y pelos y yoMãos e pelos e eu
Me siento perdido por dentroSinto-me à toa por dentro

Papá ó-ó pipí popóPapa ó-ó chichi cocó
No me dejes soloNão me deixes só
Gugu dadá cucú cosquillasGugu dadá cucu cafuné
Soy tu bebéSou o teu bebé

Tengo miedo a la oscuridadTenho medo do escuro
Hasta veo monstruosAté vejo papões

Crecer cuestaCrescer custa
Cuesta muchoCusta muito
Y ser grandeE ser grande
Es un sustoÉ um susto
Gané alasGanhei asas
Perdí plumasPerdi penas

Estiran piernasEsticam pernas
Crecen brazosCrescem braços
Pies, cabellosPés, cabelos
Manos y pelos y yoMãos e pelos e eu
Me siento perdido por dentroSinto-me à toa por dentro