The Thousand Thunders

Los Mil Truenos

The Thousand Thunders

Este sagrado reinoThis sacred realm
Con suelos aún carentes de vidaWith soils still lacking life
Poseedores liderando su ruinaPossessors leading its demise

Hey, hey, gente del bosqueHey, hey, people of the woods
¿Pueden escuchar sus llantos?Can you hear their cries?
Es difícil escuchar a través de estas mentiras viciosas golpeandoIt's hard to listen through these pounding vicious lies

Ve la luz desplegarse ante tus ojosSee the light unfold beneath your eyes
Mientras la lluvia cae esta nocheAs the rains pours down tonight
Puedes escuchar los mil truenos a través de los cielosYou can hear the thousand thunders through the skies

Las verdades están soplandoThe truths are blowing
Sobre recuerdos sin vida abajoAbove lifeless souvenirs below
Destruídos por tragar el engañoDestroyed from swallowing deceit

Hey, hey, gente del reinoHey, hey, people of the realm
Mantengan su hierro en altoHold your iron high
Este veneno envenenará nuestras tierrasThis venom shall poison our grounds
A menos que nuestra valentía se desateUnless our courage unleashed
Nuestras ramas anhelan vidaOur branches long for life

Para buscar la verdadTo seek the truth
Uno debe estar preparadoOne must be prepared
Para escuchar lo que da miedo escucharTo hear what is frightening to hear
Para avanzar en triunfoTo advance in triumph
Para vencer y prosperarTo trounce and prosper

Pesadillas que acechan la calmaNightmares that haunt the calm
Que se estrellan y fluyen a través de aguas y arroyos tranquilosThat crashes and flows through tranquil waters and streams
Con sueños de esperanza lucharemos por reclamar nuestro territorioWith dreams of hope we shall fight to claim our territory
Esta valentía nos traerá la victoriaThis courage shall bring us victory