Dubi dubi dum dum (더비더비더비 덤덤)

Dubi dubi dum dum

Dubi dubi dum dum (더비더비더비 덤덤)

Te ves muy cansado (uff) y triste
많이 피곤해 보여 (후) 속상해
mani pigonhae boyeo (hu) soksanghae
¿Por qué te ves tan agotado (corazón) y dolido?
왜 이리 지쳐 보여 (맘) 이 아파
wae iri jichyeo boyeo (mam) i apa

Si estás muy cansado, solo descansa un poco
너무 힘들면 조금 쉬어가면 돼
neomu himdeulmyeon jogeum swieogamyeon dwae
Siempre estaré a tu lado
언제나 네 옆에 내가 있으니
eonjena ne yeope naega isseuni

Estás haciendo muy bien, eres genial
아주 잘하고 있어 넌 멋쟁이
aju jalhago isseo neon meotjaeng-i
Algún día brillarás en cada momento
언젠간 빛날 거야 Every moment
eonjen-gan binnal geoya Every moment

Quiero ser un poco significativo
너의 자리에 내가 아주 조금은
neoui jarie naega aju jogeumeun
en tu vida
의미가 되고 싶어
uimiga doego sipeo
(¿Empezamos?)
(Shall we get started)
(Shall we get started)

Dubi dubi dum dum
더비더비더비 덤덤
deobideobideobi deomdeom
Dubi dubi dum dum
더비더비더비 덤덤
deobideobideobi deomdeom
Seré tu vitamina
난 너의 비타민이 되어줄게
nan neoui bitamini doe-eojulge

Dubi dubi dum dum
더비더비더비 덤덤
deobideobideobi deomdeom
Dubi dubi dum dum
더비더비더비 덤덤
deobideobideobi deomdeom
Todo el día de hoy
오늘도 하루 종일
oneuldo haru jong-il
Para que pueda sonreír
So that I can smile
So that I can smile

Pasos que caminan pesadamente
터벅터벅 걸어가는 발걸음
teobeokteobeok georeoganeun balgeoreum
Mucho estrés en tus hombros caídos
축 처진 어깨 위엔 A lot of stress
chuk cheojin eokkae wien A lot of stress

No pienses en nada, no hagas nada
아무 생각 마 아무것도 하지 마
amu saenggak ma amugeotdo haji ma
Solo haz lo que quieras hacer
그냥 하고 싶은 데로 하면 돼
geunyang hago sipeun dero hamyeon dwae

No necesitas lograr nada en particular
뭘 그리 다 이루지 않아도 돼
mwol geuri da iruji anado dwae
Este momento es valioso para ti
지금 이 순간을 넌 소중하게
jigeum i sun-ganeul neon sojunghage

Sigue tu corazón, sigue tus instintos
맘이 가는 데로 끌리는 데로
mami ganeun dero kkeullineun dero
Y vuela alto con fuerza
힘차게 날아올라
himchage naraolla
(¿Empezamos?)
(Shall we get started)
(Shall we get started)

Dubi dubi dum dum
더비더비더비 덤덤
deobideobideobi deomdeom
Dubi dubi dum dum
더비더비더비 덤덤
deobideobideobi deomdeom
Seré tu vitamina
난 너의 비타민이 되어줄게
nan neoui bitamini doe-eojulge

Dubi dubi dum dum
더비더비더비 덤덤
deobideobideobi deomdeom
Dubi dubi dum dum
더비더비더비 덤덤
deobideobideobi deomdeom
Todo el día de hoy
오늘도 하루 종일
oneuldo haru jong-il
Para que pueda sonreír
So that I can smile
So that I can smile

Eres mi destino
넌 나의 Destiny
neon naui Destiny
Soy tu encanto
난 너의 Lovely
nan neoui Lovely
No podemos separarnos
우리는 떨어질 수 없는 사이
urineun tteoreojil su eomneun sai

Todavía somos jóvenes
We are still so young
We are still so young
Todo lo que soñamos
꿈꾸는 데로
kkumkkuneun dero
Se hará realidad
모두 다 이뤄질걸
modu da irwojilgeol
Sigamos adelante juntos
Lets keep going together
Lets keep going together
(Sigamos juntos)
(우리 계속 함께 가자)
(uri gyesok hamkke gaja)

Dubi dubi dum dum
더비더비더비 덤덤
deobideobideobi deomdeom
Dubi dubi dum dum
더비더비더비 덤덤
deobideobideobi deomdeom
Seré tu vitamina
난 너의 비타민이 되어줄게
nan neoui bitamini doe-eojulge

Dubi dubi dum dum
더비더비더비 덤덤
deobideobideobi deomdeom
Dubi dubi dum dum
더비더비더비 덤덤
deobideobideobi deomdeom
Todo el día de hoy
오늘도 하루 종일
oneuldo haru jong-il
Para que pueda sonreír
So that I can smile
So that I can smile