Tombée Dans Un Rêve

Caída en un sueño

Tombée Dans Un Rêve

Hermoso, hermoso, hermoso escalofríoPretty, pretty, pretty chills
Uno, dos, tres, cuatroUn, deux, trois, quatre

Voy a contarles algo si les interesaJ'vais vous raconter quelque chose si ça vous dit
Un sábado, en París, me estaba preparando para salirUn samedi, dans Paris, je m'apprêtais à sortir
Me estaba preparando para salirJe m'apprêtais à sortir
Voy a contarles algo si les interesaJ'vais vous raconter quelque chose si ça vous dit
Un sábado, en París, me estaba preparando para salirUn samedi, dans Paris, je me m'apprêtais à sortir
Me sentía libre, me sentía respirarJe me sentais libre, je me sentais respirer
E incluso ebria, de ti, de nosotrosEt même ivre, de toi, de nous
De todo lo que no funcionaDe tout ce qui ne tourne pas
Podría mover el mundo por ti, lo sabesJe pourrais bouger le monde pour toi, tu le sais

Pero caí en un sueñoMais je suis tombée dans un rêve
Juntos, podíamos ver el marÀ deux, on pouvait voir la mer
Pero todo lo que me rodea ha desaparecidoMais tout c'qui m'entoure a disparu
Caí en un sueñoJe suis tombée dans un rêve
Juntos, podríamos beber el marÀ deux, on pourrait boire la mer
Pero todo lo que me rodea ya no estáMais tout c'qui m'entoure n'est plus

Voy a contarles la noche si les interesaJ'vais vous raconter la soirée si ça vous dit
París 10, SSD, quiero ayudarlo a abrirseParis 10, SSD, je veux l'aider à s'ouvrir
Quiere enseñarme a desacelerarIl veut m'apprendre à ralentir
Pero siempre estoy corriendoMais je cours toujours
Somos todo el uno para el otroOn est tout l'un pour l'autre

Casi todo lo que toco lo opacaÀ peu près tout c'que je touche lui fait de l'ombre
Pero siempre estoy corriendo y eso lo vuelve locoMais je cours toujours et ça le rend fou
Que haya tanta gente alrededor de nosotrosQu'il y ai tout ce monde autour de nous

Pero caí en un sueñoMais je suis tombée dans un rêve
Juntos, podíamos ver el marÀ deux, on pouvait voir la mer
Pero todo lo que me rodea ha desaparecidoMais tout c'qui m'entoure a disparu
Caí en un sueñoJe suis tombée dans un rêve
Juntos, podríamos beber el marÀ deux, on pourrait boire la mer
Pero todo lo que me rodea ya no estáMais tout c'qui m'entoure n'est plus

Ya no hay nada a mi alrededorY a plus rien autour de moi
Incluso el suelo me ha abandonadoMême le sol, il m'a quitté
El agua sube hasta nuestros piesL'eau monte jusqu'à nos pieds
Poco a poco, contéTout doucement, j'ai compté
Los minutos antes de que mi corazón se detengaLes minutes avant que mon cœur ne s'arrête
Todas las mezclas que hicimos durante esta fiestaTous les mélanges qu'on a fait pendant cette fête
¿Qué sentiste cuando perdí la cabeza?Que ressentais-tu quand j'ai perdu la tête?

¿Me sostenías?Me tenais-tu?
¿Me sostenías?Me tenais-tu?
¿Me sostenías?Me tenais

Pero caí en un sueñoMais je suis tombée dans un rêve
Juntos, podíamos ver el marÀ deux, on pouvait voir la mer
Pero todo lo que me rodea ha desaparecidoMais tout c'qui m'entoure a disparu
Caí en un sueñoJe suis tombée dans un rêve
Juntos, podríamos beber el marÀ deux, on pourrait boire la mer
Pero todo lo que me rodea ya no estáMais tout c'qui m'entoure n'est plus