Traducción generada automáticamente
Ella
Her
Nadie la conoceNo one knows her
Te he visto abrazarlaI've seen you hold her
Brazos temblorosos y ojos de fuegoTrembling arms and fiery eyes
Cosas que le dices, no recordaráThings you tell her, she won't remember
El momento es todo lo que tiene en la manoThe moment is all she holds in hand
Puedo ver su sonrisaI can see her smile
Puedo decir su nombreI can say her name
La cara que veoThe face I see
Somos igualesWe are both the same
Si yo soy ellaIf I am her
¿Por qué la maldigo?Why do I damn her?
¿Espero que se deslice lentamente?Am I hoping she will slowly slip away?
¿Espero que se ahogue y se deslice?Am I hoping she will drown and slip away?
Y si tan solo esta vez supieraAnd if only this time I'd know
Los años han pasado por ellaYears have passed her
Y muchos le han preguntadoAnd many asked her
Por noches tranquilas, por el repique de una campanaFor quiet nights, for a church bell ring
Si la tomas, nunca la romperásIf you take her, you'll never break her
No le des sueñosDon't give her dreams
Solo se desvaneceráShe'll only slip away
¿Espero que se ahogue y se deslice?Am I hoping she will drown and slip away?
Y si tan solo esta vez supieraAnd if only this time I'd know
A menudo comenzará a mirar hacia otro ladoShe'll often start to look away
Ella se distraeráShe'll take her mind off
En una puerta abierta está esperandoIn an open door she's waiting
Y sé que aún hay algo de luz en sus ojosAnd I know there is still some light upon her eyes
Ella tomará su triste canciónShe'll take her sad song
Y tú sabías que no era graciosoAnd you knew it wasn't funny
Y sabrás que solo te ve de la maneraAnd you'll know she's only seeing you the way
De la manera en que un loco se siente dentro de un cuerpo sin vidaThe way a madman feels inside a lifeless body
Y sé que solo me ve a mí de la maneraAnd I know she's only seeing me the way
De la maneraWay
He hecho eso esperando que se ahogue y se desliceDone that hoping she would drown and slip away
¿Espero que yo también me deslice lentamente?Am I hoping I will slowly drift away?
¿Espero que se ahogue y se deslice?Am I hoping she will drown and slip away?
Y si tan solo esta vez supieraAnd if only this time I'd know



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claire Voyant y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: