visualizaciones de letras 9.136

Bambi

Clairo

Letra

Significado

Bambi

Bambi

Estou adentrando um universoI'm stepping inside a universe
Projetado contra minhas próprias crençasDesigned against my own beliefs
Estão brincando comigo e batendo seus pésThey're toying with me and tapping their feet
Tudo já está preparado, cortado até as costurasThe work's laid out, cut out to the seams

Não é que eu deseje alguma outra companhiaIt's not that I crave any more company
Eu gostaria de dizer, dizer algumas coisasI'd like to say, say a few things
Limpando sua garganta enquanto eu conto até trêsClearing your throat while I count to three
Continue segurando minha mão, nós dois sabemos que eu posso partirKeep hold of my hand, we both know I can leave

Não gosto de chorar antes de saber o porquêI don't like to cry before I know why
Mas, honestamente, eu poderiaBut honestly, I might
Você caça briga de novo, enxugando lágrimas da noiteYou pick a new fight, wiping tears from the night
Laços de fita azul enquanto as emoções estão altasBlue ribbon ties while emotions are high

Contei a todos meus amigos, ficaram felizes em verI told all my friends, they were glad to see
Pulei em um círculo em frente a minha tapeçaria ClaudSat in a circle in front of my Claud's tapestry
Em um dormitória a menos de três minutos de carroIn a dorm less than three minutes to drive
Nós dois sempre podemosWe both can always

Pegar ou largarTake it or leave it
O momento está aquiThe moment's here
E você deveria acreditar nissoAnd you should believe it
Sabe que você deveriaKnow that you should

Eu persisto até terminar com queimadurasI pull until I'm left with the burns
Bolhas e a sujeira entre os meus dedosBlisters and the dirt left in-between my fingers
Correndo para que eu consiga cruzar o limiteRushing so I can beat the line
Mas e se tudo que eu desejar for conversa e tempo?But what if all I want is conversation and time?
Eu sigo para não ter que pensar duas vezesI move so I don't have to think twice
Eu vagueio e flutuo pelos condadosI drift and float through counties
Com minha escalada unilateralWith my one-sided climb

Uma vez, eu devo decidir seguir em frenteOnce, I oughta make a choice to move forward
Eu tirarei, eu tirarei uma foto para o seu armárioI'll take, I'll take a picture for your locker

Escrita por: Jack Antonoff / Clairo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Natan y traducida por Guskoll. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Clairo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección