Softly

Doucement

Softly

Est-ce que ça vaIs it alright
De ressentir ça si tôt ?To feel this way so early?
Mais suis-je aveugle ?But am I blind?
Tous ces doux mensongesAll the sweet nothings
Tombant amoureux du jour au lendemainFalling in love over night

Je voulais pas me rapprocher autantDidn't mean to get so close
Et je sais que je devrais probablement partirAnd I know that I should probably go
Mais j'ai ce sentimentBut I got this feeling
Dis-moi, fille, je dois savoirTell me, girl, I gotta know

Te toucher doucement, je t'appelle tard dans la nuitTouch you softly, I call you up late at night
Je sais que c'est pas bienKnow that it isn't right
Mais tu pourrais être ma seule et uniqueBut you could be my one and only
Tu me mets dans l'ambianceYou get me in the mood
Tu sais ce que j'essaie de faireKnow what I'm trying to do
Penses-tu qu'on peut se rapprocher, bébé ?Do you think that we can move closer, baby?
Je te veux, ouais, ouaisI want you, yeah, yeah

Et toute ma vieAnd all my life
J'ai voulu ça pour toujoursBeen wanting this forever
Et dans ma têteAnd in my mind
Je pense à des façons de te demanderThink of ways to ask you
Pourquoi tu ne viens pas un de ces jours ?Why don't you come over sometime?

Je voulais pas me rapprocher autantDidn't mean to get so close
Et je sais que je devrais probablement partirAnd I know that I should probably go
Mais j'ai ce sentimentBut I got this feeling
Dis-moi, fille, je dois savoirTell me, girl, I gotta know

Te toucher doucement, je t'appelle tard dans la nuitTouch you softly, I call you up late at night
Je sais que c'est pas bienKnow that it isn't right
Mais tu pourrais être ma seule et uniqueBut you could be my one and only
Tu me mets dans l'ambianceYou get me in the mood
Tu sais ce que j'essaie de faireKnow what I'm trying to do
Penses-tu qu'on peut se rapprocher, bébé ?Do you think that we can move closer, baby?
Je te veux, ouais, ouaisI want you, yeah, yeah

Et je me fous de ce qu'ils disentAnd I don't care what they say
Et je me fous de ce qu'ils disentAnd I don't care what they say
De ce qu'ils me disentCare what they say to me
Je fais les choses différemmentI'm doing it differently
Bébé, je fais les choses différemmentBaby, I'm doing it differently