Meu Socorro

Mi Socorro

Meu Socorro

Cuando estaba soloQuando eu estava só
Sumergido en aflicciónMergulhado em aflição
Clamé al señorClamei, pelo senhor

Él escuchó mi vozEle ouviu a minha voz
Y extendió su manoE estendeu a sua mão
Hacia mí y me salvóA mim e me salvou

Libró mis pies de tropezarLivrou meus pés de tropeçar
Y mi alma de caerE a minha alma de cair
Vi su actuarEu vi, o seu agir

Desató mis manosDesamarrou as minhas mãos
Y me liberó de la prisión del malE me fez livre da prisão do mal
Que habitaba en míQue havia em mim

Pero ¿quién puede salvar como el señor?Mas quem pode livrar como o senhor
Que en medio de las tormentas me rescatóQue em meio a tempestades me resgatou
Y todo aquel que invoque su nombreE todo aquele que clamar o seu nome
Será salvo, salvoSerá salvo, salvo

Solo él es mi socorroSó ele é o meu socorro
La fuerza de mi salvaciónA força da minha salvação
Y sin su gracia no tendría nadaE sem a sua graça eu nada teria
Pues él es quien sostiene mi vidaPois ele é quem sustenta a minha vida