Pai Nosso

Padre Nuestro

Pai Nosso

Padre nuestro, que estás en el cieloPai nosso, que estás no céu
Santo es tu nombreSanto é o teu nome
Venga tu reino, hágase tu voluntadTeu reino, agora, seja feita tua vontade
En la tierra como en el cieloNa terra como é
En el cielo, que el cielo descienda sobre la tierraNo céu, deixa o céu vir sobre a terra
Como en el cielo, que el cielo vengaComo é, no céu, deixa o céu vir

Que venga el cieloDeixa vir o céu
Que venga el cieloDeixa vir o céu
Que venga el cieloDeixa vir o céu

Tuyo es el reinoTeu é o reino
Tuyo es el poderTeu é o poder
Tuya es la gloria por siempreTua é a glória pra sempre
AménAmém