Mera Criança

Mera Criatura

Mera Criança

Tú que no temes nadaVocê que não, não teme nada
Mira hacia atrás y enfrenta mis cuchillosOlhe pra trás e enfrente minhas facas
Cortando todos esos lazosCortando todos, aqueles laços
Que toda la vida ganaste tan fácilQue a vida inteira, ganhou tão fácil

Merezco mi impunidadFaça por merecer minha impunidade
Tengo el arma adecuada para saciar mi deseoTenho a arma certa pra saciar minha vontade
No guardo compasión en mis bolsillosNão tenho pena guardada em meus bolsos
Solo derramo sangre y lavo mi rostroApenas jorro sangue e lavo o meu rosto

Engaño a todos con esta hermosa cara ocultaEngano todos eles com essa linda face oculta
Recibo amor y cariño de esta sociedad inmundaRecebo amor e carinho dessa sociedade imunda
Recreo el mundo con lo que he hechoRecrio o mundo com o que tenho feito
Recibe la muerte como te correspondeReceba a morte com o que tem direito

Solo soy un títere asesino, solo soy una mera criaturaSou apenas um boneco assassino, sou apenas uma mera criança

Me veo consumido por el odio y la sangreMe vejo consumido, em ódio e sangue
No sé qué me ha pasado, estoy en shockNão sei o que deu em mim, estou em pane
Me lapidaron contra esta pared firmeMe apedrejaram nessa parede firme
Porque soy culpable del crimenPois sou culpado pelo crime

Me hago creer esta historia horrorosaFaço-me acreditar nessa história horripilante
Pero lo que siento es fascinanteMas o que sinto é fascinante
Tememos lo que no conocemosNós tememos o que não conhecemos

Veo cuerpos tendidos y miembros mutiladosEu vejo corpos estirados, e meros membros decepados
No sé si quiero detenerme, mi papel será matarNão sei se quero mais parar meu papel será matar
He hecho lo que he dicho y también lo que será escritoTenho feito o que tenho dito e também o que será escrito

Seré llevado al sacrificio, son solo huesos del oficioSerá levada ao sacrifício, são apenas ossos do oficio

Me veo consumido por el odio y la sangreMe vejo consumido, em ódio e sangue
No sé qué me ha pasado, estoy en shockNão sei o que deu em mim, estou em pane
Me lapidaron contra esta pared firmeMe apedrejaram nessa parede firme
Porque soy culpable del crimenPois sou culpado pelo crime
Me hago creer esta historia horrorosaFaço-me acreditar nessa história horripilante
Pero lo que siento es fascinanteMas o que sinto é fascinante
Tememos lo que no conocemosNós tememos o que não conhecemos

Veo cuerpos tendidos y miembros mutiladosEu vejo corpos estirados, e meros membros decepados
No sé si quiero detenerme, mi papel será matarNão sei se quero mais parar meu papel será matar
He hecho lo que he dicho y también lo que será escritoTenho feito o que tenho dito e também o que será escrito

Solo soy un títere asesino, solo soy una mera criaturaSou apenas um boneco assassino, sou apenas uma mera criança