Anata dake no Wonderland

Solo tu Wonderland

Anata dake no Wonderland

"buscar" la puerta es difícil pero
"とびら\"をさがすのはむずかしいけれど
"tobira" wo sagasu no wa muzukashii keredo
Mira a tu alrededor, debería haber una oportunidad
まわりをよくみてねCHANSUはあるはずよ
Mawari wo yoku mite ne CHANSU wa aru hazu yo
¿Es la forma de la puerta?
それはDOAのかたち
Sore wa DOA no katachi?
¿Una trampa en el camino?
みちのおとしあな
Michi no otoshiana?
Quizás esté escondido
もしかして\"ほん\"のPE-JIの
Moshikashite "hon" no PE-JI no
Dentro de las páginas de un "libro
なかにかくれてるのかも
Naka ni kakurete'ru no ka mo

La forma de vivir es simple, solo cree
"いきかた\"はかんたんしんじればいいの
"ikikata" wa kantan shinjireba ii no
Después, el "coraje" y alguien con un corazón "amoroso"
あとは\"ゆうき\"とだれか\"すき\"でいるこころ
Ato wa "yuuki" to dareka "suki" de iru kokoro
Si te preparas sin dudar
そうびしたらまよわず
Soubi shitara mayowazu
Y das un paso adelante
いっぽふみだせば
Ippo fumidaseba
El "cuento" que se despliega
ひろがる\"ものがたり\"は
Hirogaru "monogatari" wa
Es solo tu wonderland
あなただけのwonderland
Anata dake no wonderland

Los "dioses" en el mundo de los mitos
"しんわのせかいにいるかみさまたち\"
"shinwa no sekai ni iru kami-sama-tachi"
El destino de la última batalla por la tierra
"ちきゅうをかけたさいごのたたかいのゆくえ\"
"chikyuu wo kaketa saigo no tatakai no yukue"
El "hechizo mágico que salva a la princesa"
"おひめさまたすけるまほうのじゅもん\"も
"o-hime-sama tasukeru mahou no jumon" mo
Te lo enseñaré suavemente
あなたにはそっとおしえるわ
Anata ni wa sotto oshieru wa
Porque estoy esperando
まってるから
Matte'ru kara
Tu único país de las maravillas
あなただけのふしぎのくに
Anata dake no fushigi no kuni

Crear un "milagro" es difícil pero
"きせき\"をおこすのはむずかしいけれど
"kiseki" wo okosu no wa muzukashii keredo
Cosas "extrañas" seguramente hay muchas
"ふしぎ\"なこときっとたくさんあるはずよ
"fushigi" na koto kitto takusan aru hazu yo
Ya sea una emocionante aventura
わくわくぼうけんも
Wakuwaku bouken mo
O un hermoso amor
すてきなこいでも
Suteki na koi demo
Ahí es donde está lo "real"
そこでわ\"ほんとう\"なの
Soko de wa "hontou" na no
Tu único wonderland
あなただけのwonderland
Anata dake no wonderland

El niño con ojos tristes
"さびしいめのおとこのこ\"
"sabishii me no otoko no ko"
El ladrón amable
"やさしいどろぼう\"
"yasashii dorobou"
El detective solo para chicas
"おんなのこのためだけにあるたんていだん\"
"onna no ko no tame dake ni aru tanteidan"
El defensor de la paz en la ciudad
"まちのへいわまもるせいぎのみかた\"も
"machi no heiwa mamoru seigi no mikata" mo
Si me llamas, vendré de inmediato
あなたがよべばすぐくるから
Anata ga yobeba sugu kuru kara
Así que espera
まっていてね
Matte-ite ne
Tu único país de las maravillas
あなただけのふしぎのくに
Anata dake no fushigi no kuni