La Mujer de Pelotero

La Femme du Joueur de Baseball

La Mujer de Pelotero

Elle aime la batte, la femme du joueur de baseballLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Elle aime la viande, la femme du boucherLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Elle me demande une arme, la femme du policierMe pide pistola, la mujer del patrullero
Et celle du pompier, me demande du feuY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Elle aime la batte, la femme du joueur de baseballLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Elle aime la viande, la femme du boucherLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Elle me demande une arme, la femme du policierMe pide pistola, la mujer del patrullero
Et celle du pompier, me demande du feuY la del bombero, me esta pidiendo fuego

La femme du marin veut des algues, mecLa mujer, del marinero quiere alga, man
La femme du karatéka, veut des coups, mecLa mujer del karateca, quiere golpe, man
La femme du chauffeur, veut du pouvoir, mecLa mujer del chauffeur, quiere palanca, man
La femme du forgeron, veut du fer, mecLa mujer del herrero, quiere hierro, man

La femme de l'étranger, veut de l'argent, mecLa mujer del extrajero, quiere money man
La femme du manieur, un cornet, mecLa mujer del maniero, cucurucho man
La femme du boulanger, veut une flûte, mecLa mujer del panadero, quiere flauta man
La femme du tavernier, veut un verre, mecLa mujer del cantinero, quiere un trago man

Elle aime la batte, la femme du joueur de baseballLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Elle aime la viande, la femme du boucherLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Elle me demande une arme, la femme du policierMe pide pistola, la mujer del patrullero
Et celle du pompier, me demande du feuY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Elle aime la batte, la femme du joueur de baseballLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Elle aime la viande, la femme du boucherLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Elle me demande une arme, la femme du policierMe pide pistola, la mujer del patrullero
Et celle du pompier, me demande du feuY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Elle veut un mortier, la femme du cuisinierQuiere mortero la mujer del cocinero
Un fouet et un cheval pour la femme du cocherLatigo y caballo para la mujer del cochero
Elle veut jouer des timbales, la femme du tambourinQuiere tocar los timbales la mujer del tumbero
Ma chérie veut un micro parce que je suis un rappeurMi jeva quiere un microfono porque soy un cappero

La femme du cordonnier, veut des chaussuresLa mujer del zapatero, quiere zapatos
La femme du tabac, veut du tabacLa mujer del tabaquero, quiere tabaco
Et dans ce délire, de poules et de canardsY en este rollo, de gallinas y patos
La femme du danseur, veut des chaussures très classesLa mujer del bailarin, zapatos muy guapos

Un petit massage pour la femme du masseurUn masajito para la mujer del masajista
La femme de l'ophtalmo se fait des yeuxLa mujer del oftalmologo se hace la vista
La femme du haltérophile, veut être forteLa mujer del pesista, quiere estar strong
Vice strice, dos parallèle spronVice strice, espalda paralela spron

Alabao, regarde ce qui se passeAlabao, mira lo que se es forma'o
La femme du pêcheur, veut du poissonLa mujer del pescador, quiere pescao'
La femme de l'ivrogne, veut un coup de pied croiséLa mujer del borracho, quiere paticruzao
Sorcellerie, la femme du babalaoBrujeria, la mujer del babalao

Elle aime la batte, la femme du joueur de baseballLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Elle aime la viande, la femme du boucherLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Elle me demande une arme, la femme du policierMe pide pistola, la mujer del patrullero
Et celle du pompier, me demande du feuY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Elle aime la batte, la femme du joueur de baseballLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Elle aime la viande, la femme du boucherLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Elle me demande une arme, la femme du policierMe pide pistola, la mujer del patrullero
Et celle du pompier, me demande du feuY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Elle aime la batte, la femme du joueur de baseballLe gusta el bate, a la mujer del pelotero
Elle aime la viande, la femme du boucherLe gusta la carne, a la mujer del carnicero
Elle me demande une arme, la femme du policierMe pide pistola, la mujer del patrullero
Et celle du pompier, me demande du feuY la del bombero, me esta pidiendo fuego

Conga, pour danserConga, para bailar
Conga, pour s'amuserConga, para gozar
Conga, au carnavalConga, en el carnaval
La conga, à l'aubeLa conga, de madruga'

Conga, un bon alcoolConga, una agua ardiente
Conga, et de la bière HatueyConga, y cerveza Hatuey
Conga, que c'est bonConga, que rico
La congaLa conga

Conga, pour danserConga, para bailar
Conga, pour s'amuserConga, para gozar
Conga, au carnavalConga, en el carnaval
La conga, à l'aubeLa conga. De madruga'

Conga, un bon alcoolConga, una agua ardiente
Conga, et de la bière HatueyConga, y cerveza Hatuey
Conga, que c'est bonConga, que rico
La congaLa conga