Traducción automática
Miles de Historias
Clan Hueso Duro
Des Milliers d'Histoires
Miles de Historias
Porta ossements, c'est çaPorta hueso son ah
Porta ossements, c'est çaPorta hueso son ah
Porta, porta ossements, c'est ça, damienPorta porta hueso son ah damian
Et ce sont des milliers, ce sont des milliers d'histoiresY son las miles, son las miles de historias
Qui sont restées dans leurs mémoiresQue se quedaron en sus memorias
Et ce sont des milliers d'histoiresY son las miles de historias
Qui sont restées dans leurs mémoiresQue se quedaron en sus memorias
Les milliers seront, les milliers seront, les milliersLas miles serán, las miles serán, las miles
Seront celles qui ne failliront pas (biribizen)Serán las que no fracazarán (biribizen)
Les milliers seront, les milliers seront, les milliersLas miles serán, las miles serán, las miles
Seront celles qui ne failliront pas (biribizen)Serán las que no fracazarán (biribizen)
Dans l'histoire des bons mc'sEn la historia de los mcs buenos
C'est comme compter sur les doigts et direComo contar con los dedos y decir
Qui est le bon, mon poteQuien es el bueno socio
Toi, t'es pas bon, t'as pas les couillesTu no eres bueno, falta huevo
Pour être dans ce jeuPara estar en este juego
Ce sont les mots qui tuent des rêvesSon las palabras que sueños matan
Qui font tomber beaucoup de gens de leurs sommetsQue a muchos bajan de sus cimas altas
Différente est l'histoire de Dario KabasDiferente es la historia de dario kabas
Qui depuis son lit, entre jeux, a beaucoup cherchéQue desde cama entre juegos mucho investigaba
Et avec la classe d'un amour que sa mère lui offraitY con la clase de un amor que su madre le brindaba
Bien qu'elle soit dans la richesse, elle était impuissanteAunque ella ande en riquezas impotente estaba
Sous les couvertures de la pauvreté, Dario Kabas se créaitBajo de cobijas de pobreza dario kabas se creaba
Cet enfant aux grands yeux, aux lèvres charnuesAquel niño de ojos grandes, labios saltantes
Cheveux crépus, un art bronzéPelo crespante, moreno arte
Ce gamin ne savait pas la vie qu'il pouvait avoirEste muchacho no sabia la vida que puede brindarle
Le moco grandit dans son quartier avec des manières comme çaEl moco crece en su vecindario con mañas de tales
Comme ça, comme ça, c'est le début des grandsTales tales, es el comienzo de los grandes
Dommage que le petit Kabas prenne exemple sur le désastreLastima el niño kabas toma el ejemplo del desastre
// Des milliers d'histoires seront pour celui qui a voulu// Miles de historias seran para el que quiso
Ainsi apprécier sa vie, c'est difficile à contrôlerAsi su vida apreciar, es dificil de controlar
Pour celui qui commence, ainsi sa vie se terminePara el que empieza asi su vida terminar
Tu ressens en moi quelque chose de spécialSientes en mi algo especial
Veillant comme toujours sur le pays du rap //Custodiando como siempre land del rap //
Dario Walk Kabas sort bien silencieuxDario walk kabas sale bien callado
Comment le jugent-ils sans connaître son passéComo es que lo juzgan sin saber su pasado
Mais ça ne l'importe pas car il est détachéPero a el no le importa porque es despreocupado
Peut-être parce que cette fois il est revenu et préparéQuizas porque esta vez regresó y preparado
Choses, coups, expériences qu'il a affrontéesCosas, golpes, vivencias que ha enfrentado
Ce qu'ils ne savent pas, c'est qu'il a été gardéLo que no saben es que estubo guardado
Et maintenant, il a gagné le respect de tout le mondeY ahora el respeto de todo el mundo ha ganado
Parce qu'aujourd'hui dans le quartier, il est le respectéPorque ahora en el barrio el es el respetado
Tommy ou le docteur, que s'est-il passé dans ton passéTommy o el doctor when pasó en tu pasado
Tommy, Tommy, que t'est-il arrivé, qu'est-ce qui t'a changéTommy tommy que te pasó, que te sucedió, que te cambió
Ils veulent savoir ce qui est arrivé à Dario ?Quieren saber que paso a dario?
Femmes, argent et maintenant il se sent perduMujeres dinero y ahora se encuentra perdido
Ce qu'ils ne savent pas, c'est qu'il est blesséLo que no saben es que se encuentra herido
Il veut sortir du ghetto, il ne veut pas continuer, non non nonDel getto quiere salir no quiere seguir no no nono
Plusieurs parlaient du ghetto à cette époqueVarios hablaban del getto para ese entonces
Je commençais à zéroYo comenzaba de cero
À reconnaître le pote, celui qui est le plus agileHan reconocer al parcero, el que es mas agil
Il arrive souvent le premier, c'est une pensée sincèreSuele llegar de primero, es un pensamiento sincero
Celui qui tend la main peut être le plus traîtreQuien da la mano puede ser el mas traicionero
Toujours en respectant le pionnierSiempre respetando al pionero
Des milliers seront, des milliers seront, des milliers seront ceux qui ont voyagéMiles serán, miles seran, miles serán los que viajaron
Et ceux qui ne mourront pas, ceux qui sont passés et ne sont plus làY los que no moriran, los que pasaron y ya no estan
Ceux qui ont voyagé et ceux qui ne mourront pas, ceux qui sont passésLos que viajaron y los que no moriran, los que pasaron
Et ne sont plus làY ya no estan
Des milliers seront ces histoires gravéesMiles serán aquellas historias son grabadas
Ces histoires ont été renouveléesAquellas historias fueron renobadas
Maintenant underground, Jay M et le damien (niideaquedicenahi)Ahora underground, jay m y el damian (niideaquedicenahi)
Maintenant toujours, toujours se détendentAhora siempre siempre se relajan
Des milliers seront, des milliers seront, des milliers seront celles qui ne failliront pasMiles serán, miles seran, miles serán las que no fracazarán
Des milliers seront, des milliers seront, des milliers seront celles qui ne failliront pasMiles serán, miles seran, miles serán las que no fracazarán
Des milliers seront, des milliers seront, des milliers seront celles qui ne failliront pasMiles serán, miles seran, miles serán las que no fracazarán
Peut-être des détails, peut-être des capillosDepronto detalles, depronto capillos
Ils parlent du destin comme d'un délit écritHablan del destino como delito escrito
Oh Dario a grandi, il n'est plus un enfantAy dario ha crecido, el ya no es un niño
J'ai vu sa pensée avec JuanitoSu pensamiento he visto con juanito
Celui du coin quand on était petitsEl de la esquina de chiquitos
Ses jeux sont différents, du foot au flingueSus juegos son distintos del futbola al gatillo
À cause des voisins et des portraits mal ditsPor cosas de vecinos y retratos mal dichos
Oh là là, dans cette histoire il y a un enseignementAy caramba, en esta historia hay una enseñanza
Où Dario Kabas change son apparence, tu saisDonde dario kabas cambia su fachada you
Un des quelques affaires, contacts oùUno de los cuantos negocios contactos donde
Dario ou Juan, la mallette est livrée à Don PachoDario o juan la mal entrega con don pacho
Du narcoDe la narco
Pour être franc, les gâchettes ont tiréPa ser franco, gatillos halaron
Mal garé, Juan a peut-être tiréMal parqueado juan depronto disparo
Car sa poitrine a été traverséePues su pecho fué cruzado
C'est ici que Dario se souvient de son passéEs aqui donde dario recuerda su pasado
Quand il était un gamin, beaucoup se moquaient de luiCuando era un muchacho muchos de el se burlaron
Les raisons l'ont poussé à changer et maintenant il estLos motivos dieron de cambiar y ahora esta
Sans son ami Juan, ohSin su amigo juan oh
C'est ici que Dario changeEsta es la pauta donde dario cambia
Et maintenant il sait que la vie est de la constanceY ahora sabe que la vida es de constancia
Ce sont les histoires que chacunEstas son las historias que cada uno
Doit porter dans son cœurEn su corazon debe llevarla
// Des milliers d'histoires seront pour celui qui a voulu// Miles de historias seran para el que quiso
Ainsi apprécier sa vie, c'est difficile à contrôlerAsi su vida apreciar, es dificil de controlar
Pour celui qui commence, ainsi sa vie se termine //Para el que empieza asi su vida terminar //
Et ce sont des milliers, ce sont des milliers d'histoiresY son las miles, son las miles de historias
Qui sont restées dans leurs mémoiresQue se quedaron en sus memorias
Et ce sont des milliers d'histoiresY son las miles de historias
Qui sont restées dans leurs mémoiresQue se quedaron en sus memorias
Les milliers seront, les milliers seront, les milliersLas miles serán, las miles serán, las miles
Seront celles qui ne failliront pas (biribizen)Serán las que no fracazarán (biribizen)
Les milliers seront, les milliers seront, les milliersLas miles serán, las miles serán, las miles
Seront celles qui ne failliront pas (biribizen)Serán las que no fracazarán (biribizen)
Désolé pour les erreurs orthographiques qu'il pourrait y avoirPerdon por lo errores ortograficos que puedan haber
Les mal écrites ou ma mauvaise ouïe, j'attends vos correctionsLas mal escritas o mi mal oido, espero sus correcciones
Et que vive le rap, le reggae et le rock (3r)Y que viva el rap, el reggae y el rock (3r)
Clah ossements durs ! Labyrinthe elc, jht, crack familyClah hueso duro! Laberinto elc, jht, crack family
Fond blanc, radio mc, mc kno, flaco flow etFondo blanco, radio mc, mc kno, flaco flow y
Mélanine et tous les autres groupes colombiensMelanina y todos los otros grupos colombianos



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Clan Hueso Duro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: