Internal Darkness

Oscuridad Interna

Internal Darkness

Sí, espero la luz recurrente del amanecerSunshine, I wait for dawns recurrent light
Reflexiono en mi estrecha casa y me abrigoI ponder in my narrow house and warm myself
La luz de la luna brilla calmadamente a través de la nocheMoonlight, calmly shines through the night
Contemplo estas viejas fotografías, mi corazón late rápidoI stare at these old photographs, my heart beats fast

No encuentro paz para leer o escribirI find no peace to read or write
Mi alma está perdida, mi ánimo bajoMy soul is lost, my spirits down
No hay nadie en la oscuridadTheres no one in the dark
Mi pequeño mundo ha perdido su luzMy little world has lost its light

La serena penumbra, no puedo escapar en absoluto y mis pensamientos se revelanThe dim serene, I cant escape at all and my thoughts reveal
No puedo olvidar los días mejores detrás de puertas cerradasI cant forget the better days behind closed doors
Sigo confundido y anhelandoIm still confused and longing for

Detrás de estas persianas bajadasBehind these lowered window blinds
Contengo las lágrimas y descubroIm holding back the tears and find
Creo que nunca sabréI think I shall never know
Por qué soy así y tú eres asíWhy Im like this and you are so

Todos crecemos, ¿qué pasó a lo largo de los años donde los sueños yacen quietos?We all grow, what happened through the years where dreams lie still
Intenté cambiarlo todo y encontré que los sueños yacen muertosI tried to change it all and found dreams lie dead
No puedo volver a hacerlo todo de nuevoI cant redo it all again