What's Going On?

¿Qué está pasando?

What's Going On?

La forma en que te ves es bastante fuerteThe way you look is pretty strong
La forma en que actúas, me haces malThe way you act, you do me wrong

Dime, ¿qué está pasando?Tell me, what's going on?
Dime, ¿qué he hecho?Tell me, what have I done?

Derrama tu corazónPour out your very heart
Derrámalo desde el principioPour it out from the start
¿Qué pasa en tu mente?What plays on in your mind?
Dime, ¿por qué me dejas ciego?Tell me, why leave me blind?

Como una actriz en un escenarioLike an actress on a stage
Me evitas como la pesteYou avoid me like the plague
Me dejas en suspensoYou keep me hanging in suspense
Descartas mi existenciaRule out my existence

Dime, ¿qué está pasando?Tell me, what's going on?
Dime, ¿qué salió mal?Tell me, what went wrong?

No esperes a que el cielo se caigaDon't wait until the sky comes down
¿Por qué no levantas tu ceño fruncido?Why don't you raise your sulky frown?
¿Hemos llegado a un punto de quiebre?Did we come to a breaking point?
¿Y ahora todo es culpa mía?And is it now all my fault?

Dime, ¿qué está pasando?Tell me, what's going on?
Dime, ¿qué salió mal?Tell me, what went wrong?
Dime, ¿qué está pasando?Tell me, what's going on?
Dime, ¿qué salió mal?Tell me, what went wrong?