Lovers

Liefhebbers

Lovers

Ik heb je naakt gezien, ik heb je van dichtbij gezienI've seen you naked, I've seen you up-close
Ik heb je plezier gezien, wat je het meest leuk vindtI've seen your pleasure, what you like most
Je manieren, de manier waarop je je in toom houdtYour manners, the way you constrain
Alles telt als ik mijn weg verliesAll matters when I lose my way

We worden gezien als geliefden, terug naar de herinneringenWe're seen as lovers, down to memory lane
Er is niemand zoals wij, wie kan hetzelfde zeggen?There's no one like us, who could say the same
We worden gezien als geliefden, die alles gevenWe're seen as lovers, going all the way
Er is niemand boven ons, dat zeggen zeThere's no one above us, that's what they say

Ik ben egoïstisch en onzeker, moeilijk te hanterenI am selfish and insecure, hard to handle
Hoe kun je het volhouden?How can you endure?
Ik ben menselijk, ik worstel met de meeste dingenI am human, I struggle with most
Het oog van de toeschouwer is voor altijd geslotenThe eye of the beholder is forever closed

We worden gezien als geliefden, terug naar de herinneringenWe're seen as lovers, down to memory lane
Er is niemand zoals wij, wie kan hetzelfde zeggen?There's no one like us, who could say the same
We worden gezien als geliefden, die alles gevenWe're seen as lovers, going all the way
Er is niemand boven ons, dat zeggen zeThere's no one above us, that's what they say

Onder jouw betovering ben ik bijna verdronkenUnder your spell I almost drowned
Mijn voeten raakten de grond nooitMy feet never touched the ground
Het lijkt allemaal gisterenAll seems like yesterday
Ik heb nooit betere dagen gezienI have never seen better days

We worden gezien als geliefden, terug naar de herinneringenWe're seen as lovers, down to memory lane
Er is niemand zoals wij, wie kan hetzelfde zeggen?There's no one like us, who could say the same
We worden gezien als geliefden, die alles gevenWe're seen as lovers, going all the way
Er is niemand boven ons, dat zeggen zeThere's no one above us, that's what they say
Dat zeggen ze, dat zeggen zeThat's what they say, that's what they say
Dat zeggen zeThat's what they say