All For Me Grog

Todo por mi ron

All For Me Grog

EstrofaChorus
Es todo por mi ron, mi alegre y alegre ronWell it's all for me grog, me jolly jolly grog
Es todo por mi cerveza y tabacoIt's all for me beer and tobacco
Porque gasté todo mi dinero con las chicas tomando ginebraFor I spent all me tin with the lassies drinking gin
Lejos, a través del océano occidental debo vagarFar across the western ocean I must wander

¿Dónde están mis botas, mis botas de cabeza, cabeza?Where are me boots, me noggin', noggin' boots?
Se han ido por cerveza y tabacoThey're all gone for beer and tobacco
Porque los talones están desgastados y los dedos están golpeadosFor the heels they are worn out and the toes are kicked about
Y las suelas están buscando un clima mejorAnd the soles are looking out for better weather

EstrofaChorus

¿Dónde está mi camisa, mi camisa de cabeza, cabeza?Where is me shirt, my noggin', noggin' shirt?
Se ha ido por cerveza y tabacoIt's all gone for beer and tobacco
Porque el cuello está todo desgastado, y las mangas están todas rotasFor the collar is all worn, and the sleeves they are all torn
Y la cola está buscando un clima mejorAnd the tail is looking out for better weather

EstrofaChorus

Estoy enfermo en la cabeza y no he ido a la camaI'm sick in the head and I haven't been to bed
Desde que llegué a tierra firme con mi sueñoSince first I came ashore with me slumber
Porque gasté todo mi dinero con las chicas moviéndose lentamenteFor I spent all me dough on the lassies movin' slow
Lejos, a través del Océano Occidental debo vagarFar across the Western Ocean I must wander

----------------------------------------------------

Versos adicionales:Additional verses:

¿Dónde está mi cama, mi cama de cabeza, cabeza?Where is me bed, me noggin' noggin bed
Se ha ido por cerveza y tabacoIt's all gone for beer and tobacco
Bueno, se la presté a una prostituta y ahora las sábanas están todas rotasWell I lent it to a whore and now the sheets are all tore
Y los resortes están buscando un clima mejorAnd the springs are looking out for better whether.

¿Dónde está mi mujer, mi mujer de cabeza, cabeza?Where is me wench, me noggin' noggin' whence
Se ha ido por cerveza y tabacoShe's all gone for beer and tobacco
Bueno, su (clap) está todo desgastado y su (clap) está golpeadoWell her (clap) is all worn out and her (clap) is knocked about
Y su (clap) está buscando un clima mejorAnd her (clap) is looking out for better whether.

Coro alternativo:Alternate chorus:
Es todo por mi ron, mi alegre y alegre ronWell it's all for me grog, me jolly jolly grog
Es todo por mi cerveza y tabacoIt's all for me beer and tobacco
Gasté todo mi botín en un burdelI spent all me loot in a house of ill repute
Y creo que tendré que volver allí mañana.And I think I'll have to go back there tomorrow.