Seguindo Meu Caminho

Siguiendo mi camino

Seguindo Meu Caminho

SIGUIENDO MI CAMINOSEGUINDO MEU CAMINHO
Composición: Joe CapiléComposição: Joe Capilé

Hace un tiempo salí de allíFaz algum tempo sai de lá
La escuela de la vida, aprendí a estudiar.A escola da vida, aprendi a estudar.
Sentí la fuerza del golpe en la espaldaSenti a força da pancada nas costas
Pero por este sueñoMas por esse sonho
De pecho abierto enfrentéDe peito aberto enfrentei

Aquí sigo respirandoAqui eu continuo respirando
A veces sofocado, otras noÀs vezes sufocado outras não
Tengo a todo el mundo pero ahora estoy solo,Tenho todo mundo mais estou sozinho agora,

Las paredes se cierran Dentro del pechoAs paredes se fecham Dentro do peito
Y en mi estrecha habitación viajoE em meu quarto estreito viajo
Cuando pienso en tiQuando penso em você

Extiendo las manos hacia el vacíoEstendo as mãos para o vazio
Y pido a alguien para amarE peço esse alguém para amar
A todo pulmón gritoA todo pulmão eu grito
Sólo tú puedes escucharSó você pode escutar
Dentro de mi pensamientoDentro do meu pensamento

Por eso levanto la cabeza ahoraPor isso ergo a cabeça agora
Porque aprendí que HOYPorque aprendi que HOJE
Mi sueño Está sonriendo para míO meu sonho Está sorrindo pra mim
Esperando con los brazos abiertosEsperando de braços abertos
Y deseando felicitaciones por la victoria.E desejando parabéns pela vitória.