Traducción generada automáticamente
One Bedroom Apartment
Clann Zú
One Bedroom Apartment
Don't leave me, I'm bleeding all over this linoleum floor. I'm still in disbelief. I'm drowning between the clear and blackening. From morning until night i'm losing sight of all the beautiful things. There's nothing here for me without you right here beside me. Why did you go,
did you leave me here, leave me here to rot inside this empty place? I know that you are going far way. From morning until night I'm losing sight of all the beautiful things. A man sits naked in the middle of a room of a one bedroom apartment in new york city and no one knows he's there and no ones left to care wether or not the next drop comes out. And the blood would be warm and the blood would hug him just like she used to before she left him in this fucking mess where only one sentence repeats itself. And this is it, it says I will never love again. And on the fifth day he placed everything he owned in the centre of the room and he watched it burn as he recited all the beautiful words that had ever come out her mouth. And these are the same words that mock him now and tell him that she is not coming back that he is nothing not worth a fuck and only one sentence repeats itself. I will never love again. And for the first time in 25 years he cried rivers of black shitty oil that careered down his chest as the dam to his past broke, exploding, and its sinking all of his future now. And that was then and this is now as the animals reach their fever pitch and the windows implode in silence out of respect for the dying out of respect for the dead. I will never love again. And before he can say stop he's running down the street to the beat of his feet and past all the faces. Past all the places he's ever known, an past all the traces he's left of himself and into the sky and into the air past all the stars as he's calling out why. Over the ocean in search of the only love that will ever have.
And I will never love again.
Departamento de un Dormitorio
No me dejes, estoy sangrando por todo este piso de linóleo. Todavía no lo puedo creer. Me estoy ahogando entre lo claro y lo oscurecido. Desde la mañana hasta la noche pierdo de vista todas las cosas hermosas. No hay nada aquí para mí sin ti a mi lado. ¿Por qué te fuiste, me dejaste aquí, me dejaste aquí pudriéndome en este lugar vacío? Sé que te estás yendo lejos. Desde la mañana hasta la noche pierdo de vista todas las cosas hermosas. Un hombre se sienta desnudo en el centro de una habitación de un departamento de un dormitorio en la ciudad de Nueva York y nadie sabe que está ahí y a nadie le importa si la próxima gota sale o no. Y la sangre estaría tibia y la sangre lo abrazaría tal como solía hacerlo antes de que lo dejara en este maldito lío donde solo una frase se repite una y otra vez. Y esta es, dice que nunca volveré a amar. Y en el quinto día colocó todo lo que poseía en el centro de la habitación y lo vio arder mientras recitaba todas las hermosas palabras que alguna vez salieron de su boca. Y estas son las mismas palabras que se burlan de él ahora y le dicen que ella no volverá, que él no es nada, no vale nada y solo una frase se repite una y otra vez. Nunca volveré a amar. Y por primera vez en 25 años lloró ríos de aceite negro de mierda que se deslizaban por su pecho mientras la represa de su pasado se rompía, explotaba, y ahora está hundiendo todo su futuro. Y eso fue entonces y esto es ahora mientras los animales alcanzan su punto máximo de fiebre y las ventanas implosionan en silencio por respeto a los moribundos, por respeto a los muertos. Nunca volveré a amar. Y antes de que pueda decir basta, está corriendo por la calle al ritmo de sus pies y pasando por todas las caras. Pasando por todos los lugares que ha conocido, y pasando por todas las huellas que ha dejado de sí mismo y hacia el cielo y hacia el aire pasando por todas las estrellas mientras grita por qué. Sobre el océano en busca del único amor que alguna vez tendrá. Y nunca volveré a amar.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Clann Zú y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: