Four Dead Seasons

Cuatro Estaciones Muertas

Four Dead Seasons

Puedo sentir el calor de la brisa veraniegaI can feel the warmth of summer breeze
Y el frío de la helada invernal que congelaAnd the coldness of winter frost that freeze
La oscuridad en tu noche serena que sientoThe darkness in thy serene night I feel
Y todas las sombras de tu luz carmesí que necesitoAnd all the shades of thy crimson light I need

Pero más siento el dolor de la vida,But most I feel the pain of life,
así que sufro más que túthus I suffer more than thou
Con simpatía sangro por ti,With sympathy I bleed for thee,
pero tu pérdida que sientes me devorabut thy loss you feel devour s me
¡Oh, el alivio humano me ha abandonado,O'human relief has forsaken me,
ya que tus espíritus están enterrados bajo tierraas your spirits are buried underground
El frío de esta noche fría y muerta,The coldness of this dead cold night,
son actos tremendos que no puedes vencer sin lucharit's tremendous deeds you can't defeat without a fight

Más angustia siento cuando caen las hojas de otoñoMore anguish I feel when thy autumn leaves fall
Más desesperación por el éxito necesito cuando florecen las flores de primaveraMore despair for success I need when the spring flowers blossom
Más congelado estaré cuando tu nieve reluciente me entierreMore frozen I'll be when thy shimmering snow buries me
Más tormento de calor sentiré cuando tu ardor consuma mi rostro pálidoMore torment of heat I will feel when thy ardour wastes my pale face

Pero más siento el dolor de la vida,But most I feel the pain of life,
asi que sufro más que túthus I suffer more than thou
Con simpatía sangro por ti,With sympathy I bleed for thee,
pero tu pérdida que sientes me devorabut thy loss you feel devours me
¡Oh, el alivio humano me ha abandonado,O'human relief has forsaken me,
ya que tus espíritus están enterrados bajo tierraas your spirits are buried underground
El frío de esta noche fría y muerta,The coldness of this dead cold night,
son actos tremendos que no puedes vencer sin lucharit's tremendous deeds you can't defeat without a fight

Tu emoción es mi devociónYour emotion is my devotion
Tu amor es real a diferencia del mundoThy love is real unlike the world
Cuatro estaciones muertas, pero con espléndida delicadezaFour dead seasons, but with splendid delicacy
A veces nos tientan hacia algo irrealSometimes they tempt us to something unreal

Pero más siento el dolor de la vida,But most I feel the pain of life,
asi que sufro más que túthus I suffer more than thou
Con simpatía sangro por ti,With sympathy I bleed for thee,
pero tu pérdida que sientes me devorabut thy loss you feel devours me
¡Oh, el alivio humano me ha abandonado,O'human relief has forsaken me,
ya que tus espíritus están enterrados bajo tierraas your spirits are buried underground
El frío de esta noche fría y muerta,The coldness of this dead cold night,
son actos tremendos que no puedes vencer sin lucharit's tremendous deeds you can't defeat without a fight